REQUIRE NEW - превод на Српском

• захтевају нове
• zahtevaju nove
• zahtevati nov
• потребне нове
• traže nova
• trebaju nove

Примери коришћења Require new на Енглеском и њихови преводи на Српски

Keep in mind that baby's feet grow in spurts and often require new shoes every three to six months.
Дечије стопало нагло расте и често захтева нову ципелицу на свака 3 до 4 месеца.

Children's feet grow in spurts and often require new shoes every 3-4 months.
Дечије стопало нагло расте и често захтева нову ципелицу на свака 3 до 4 месеца.

the shift will require new ways of thinking and acting.
takav pomak će zahtevati nove načine razmišljanja.

as well as their energy voracity, require new approaches and new concepts.
њихову енергетску истинитост животну средину, захтева нове приступе и нове концепте.

For future business leaders to succeed in this world of extraordinary challenges it will require new kinds of management skills and capabilities.
За будући пословни лидери успјети у овом свету изузетних изазова ће захтевати нове врсте вјештина управљања и способности.

the U.S. Environmental Protection Agency will require new instructions and labeling for on-spot flea products.
američka Agencija za Zaštitu Okoline( EPA) će zahtevati nova uputstva i oznake za proizvode protiv buva.

the U.S. Environmental Protection Agency will require new instructions and labeling for flea products.
američka Agencija za Zaštitu Okoline( EPA) će zahtevati nova uputstva i oznake za proizvode protiv buva.

the shift will require new ways of thinking.
takav pomak će zahtevati nove načine razmišljanja.

As the modern times require new inventions and cutting edge technologies,
Као модерног доба захтевају нове изуме и врхунске технологије,

potential improvements which would not require new legislative initiatives
potencijalna poboljšanja koja ne bi zahtevala nove zakonodavne inicijative

potential improvements which would not require new legislative initiatives
potencijalna poboljšanja koja ne bi zahtevala nove zakonodavne inicijative

interaction tools indicate that online dynamics require new classes of knowledge
алата за интеракцију показују да онлајн динамика захтева нове врсте знања

institutions belonging to health require new educated professionals who fully understand health processes,
установама које припадају здравству захтевају нове школоване професионалце који потпуно разумеју процесе у здравству,

which could again require new painful short-term measures in those years.
што би могло поново захтевати нове болне краткорочне мере

Any relationship requires new and interesting emotions.
Сваки однос захтева нове и занимљиве емоције.

So new thinking requires new language.
Nove ideje zahtevaju novi jezik.

New thinking requires new language.
Nove ideje zahtevaju novi jezik.

That fidelity to our founding principles requires new responses to new challenges;
Da odanost našim temeljnim načelima zahteva nove odgovore na nove izazove;

Rabbit breeding as a business requires new and improved breeds.
Узгој кунића као бизниса захтијева нове и побољшане пасмине.

We are in an era of profound change that urgently requires new ways of thinking instead of more business-as-usual….
Nalazimo se u eri temeljnih promena koje hitno zahtevaju nove načine razmišljanja umesto uobičajenih.