RESIDENTIAL BUILDINGS - превод на Српском

• стамбене зграде
• стамбених објеката
• стамбени објекти
• стамбеним зградама
• стамбених зграда
• stambenim zgradama
• стамбене објекте
• stambenih objekata
• stambenim objektima

Примери коришћења Residential buildings на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the extreme case, some residential buildings in Hong Kong all floor numbers with“four” are left out.
У екстремном случају, неки стамбени објекти у Хонг Конгу су сви бројеви катова са" четири" изостављени.

Rebon has supplied cabinets to many residential buildings as well as many other projects ranging from 10 to 200 Apartments/Townhouses over 100 countries.
Ребон је испоручио ормане за многе стамбене зграде, као и многе друге пројекте од 10 до 200 станова/ кућа у преко 100 земаља.

Frequently, developers specially choose such places for residential buildings, from the top floors of which a breathtaking panorama would open up.
Често, програмери посебно бирају таква места за стамбене зграде, од горњих спратова од којих ће се отворити прекрасна панорама.

many other commercial and residential buildings.
многи други пословни и стамбени објекти.

Because water pressure in residential buildings and private homes is not as strong,
Будући да притисак воде у стамбеним зградама и приватним кућама није толико јак,

Over time, this product of lamellae, connected to each other, moved into ordinary residential buildings, adding comfort in everyday use.
Временом се овај производ од ламела међусобно повезује пребацује у обичне стамбене зграде, додајући удобност у свакодневној употреби.

Residential buildings in 1 1/2 plan,
Стамбених зграда 1 1/ 2 план,

In private residential buildings and apartments have recently become established
У приватним стамбеним зградама и становима су недавно постале успостављена

The term was also used for the emperor's headquarters and other large residential buildings or palaces.
Термин се такође користи за седиште цара и друге велике стамбене зграде или палате.

Archaeologists have discovered 400 residential buildings, differentiated in quarters,
Археолози су открили 400 стамбених зграда, подељених у четврти, преко 22 цркве

In new residential buildings, the use of cold galvanized steel pipes as water supply pipes is prohibited.
У новим стамбеним зградама, употреба хладног поцинкованих челичних цеви, као водоводних цеви је забрањено.

These initiatives will help finance energy efficiency measures in residential buildings as well as hydro-projects" Hahn wrote. Full Connectivity Agenda is available here.
Ovim inicijativama će se podržati sprovođenje mera energetske efikasnosti u stambenim zgradama kao i hidro projekti”, piše Han. Agenda povezivanja je dostupna ovde.

The hope is to build more residential buildings, as well as reconstruct some buildings protected by law.
Овде је планирана изградња више стамбених зграда, али и реконструкција зграда које су заштићене законом.

Among the shops and residential buildings in the old Russian city of Kolomna, there is an unusual museum- Kalachnaya.
Међу продавницама и стамбеним зградама у старом руском граду Коломни налази се необичан музеј- Калачнаја.

In addition to the smaller variants for residential buildings, large heating systems for halls
Поред мањих варијанти за стамбене објекте, у понуди су и велики системи грејања хала

We will also provide €50 million for greening measures such as energy efficiency in residential buildings and small-scale hydro projects”,
Takođe ćemo obezbediti 50 miliona evra za mere kao što su energetska efikasnost u stambenim zgradama i mali hidro projekti",

The plot of land should be located away from residential buildings(the resolution applies to the industrial breeding of rabbits).
Земљиште треба бити удаљено од стамбених зграда( резолуција се односи на индустријски узгој кунића).

When conducting drilling operations in residential buildings is very important to take all measures
Приликом спровођења операције бушења у стамбеним зградама је веома важно да се предузму све

protection that will enable impeccable operation of commercial and residential buildings, taking into account the ease of use of the installed solutions
zaštite koji će omogućiti besprekorno funkcionisanje poslovnih i stambenih objekata, vodeći računa i o jednostavnosti upotrebe instaliranih rešenja

May 6: NATO bombed the military object"Majevica" in Jugovićevo as well as the civilian residential quarter Detelinara damaging residential buildings.
Мај: НАТО бомбардовао војни објекат" Мајевица" у Југовићу, као и цивилни стамбени кварт Детелинара оштетивши стамбене објекте.