HISTORIC BUILDINGS - превод на Српском

• историјских зграда
• историјске грађевине
• историјске зграде
• историјским зградама
• историјских грађевина
• istorijskih zgrada
• историјске објекате

Примери коришћења Historic buildings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cultural Sites this might include(but is not limited to) historic buildings and sites, monuments,
Културне знаменитости: Ово може укључивати( али није ограничено на) историјске објекате и локалитете, споменике,

The ever-changing landscape and many historic buildings, such as the abbeys of Jumièges and Saint-Wandrille, make this journey worthwhile.
Увек променљиви крајолик и многе историјске грађевине, као што су опатије Јумиегес и Саинт-Вандрилле, чине ово путовање вредном.

A pleasant stroll through town leads to a discovery of cultural sites and historic buildings.
Лепа шетња кроз град доводи до открића интересантних културних локација и импресивних историјских зграда.

Cultural Sites: includes(but is not limited to) historic buildings and sites, monuments,
Културне знаменитости: Ово може укључивати( али није ограничено на) историјске објекате и локалитете, споменике,

Its sobriety, its historic buildings, museums, markets,
Његова трезвеност, историјске зграде, музеји, тржнице,

Various historic buildings have been reconstructed on the site, and the pale onion dome of a Ukrainian church is visible from afar.
На месту су реконструисане разне историјске грађевине, а бледа лукњаста купола украјинске цркве видљива је од далека.

the mountains with the view on whole Barcelona, historic buildings, parks and museums.
планине са погледом на читавих Барселона, историјских зграда, паркова и музеја.

Old Town boasts some historic buildings and old-fashioned shops such as Roger's Chocolate
Стари град се поноси неким историјским зградама и старомодним продавницама као што су Рогер' с Цхоцолате

Apart from the architectural beauty and historic buildings in the town, there is also a lovely river going through it.
Поред архитектонске лепоте и историјске зграде у граду, ту су и дивна река пролази кроз њега.

A breathtaking natural landscape, historic buildings and Irish lifestyle- Killarney presents itself in many different ways.
Спектакуларни природни пејзаж, историјске грађевине и познати ирски стил живота- Киларни има много различитих аспеката.

is one of the many historic buildings that adorn the avenue.
једна је од многих историјских зграда које красе авенију.

There are plans to rehabilitate and/or restore several neglected historic buildings and places such as Plaza Del Carmen,
Постоје и планови да се обнови и/ или рестаурира неколицина запуштених историјских грађевина и места, попут Плазе дел Кармен, Цркве Сан Себастијан

elegant historic buildings, and genial atmosphere,
елегантним историјским зградама и генијалном атмосфером,

The historic buildings form part of the Maritime Greenwich World Heritage Site,
Историјске зграде чине део поморске Гринич светске баштине,

This expansive 200-acre facility has 33 historic buildings, including originals, as well as relocated historic buildings from around the state.
Овај експанзиван објекат капацитета 200 хектара има 33 историјске грађевине, укључујући и оригинале, као и пресељене историјске грађевине из око државе.

a maze of cobblestone streets and historic buildings against a backdrop of giant modern skyscrapers.
лабиринт калдрмисаних улица и историјских зграда на позадини огромних модерних небодера.

The official supervising artworks and historic buildings, Emanuela Carpani said that half the city's 120 churches had been flooded with saltwater on Tuesday,
Zvaničnik nadgledanje umetničkih dela i istorijskih zgrada Emanuela Carpani rekao je da je polovina od 120 crkava u gradu bila preplavljena solju od

Peek into historic buildings during Budapest100 Find local handicrafts at the Budapest Spring Fair Get groceries at Sunday markets in ruin bars.
Завирите у историјским зградама током Будапест100 Финд локалне рукотворине у Будимпешти Спринг сајму Гет намирница у недељу тржиштима у рушевинама баровима.

There are over 150 historic buildings from previous centuries that give a glimpse at life in pre-industrial Sweden.
Постоји преко 150 историјских грађевина из претходних векова које дају увид у живот у прединдустријској Шведској.

The historic buildings forming part of the Maritime Greenwich World Heritage Site,
Историјске зграде чине део поморске Гринич светске баштине,