RETRACTED - превод на Српском

• повучена
• увучена
• povukao
• увучен
• повукао
• увученој
• повлачења

Примери коришћења Retracted на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Pipe Bender can be bent the product as 90 degree and retracted for connecting pipe ends.
Тхе Пипе Бендер може савити производа као 90 степени и повукао за повезивање цеви циљева.

When the United States“retracted the exemption[to allow India to continue buying oil],
Када су Сједињене Државе повукле изузеће( како би се Индији омогућило да настави куповину нафте),

each state corresponding to either an expanded or retracted chromatophore.
сваком стању одговара или проширен или повучен Хроматофор.

By 2017 the proposal of the new port was temporarily retracted for additional revisions.
Током 2017. године предлог за изградњу нове луке на подручју Бељарице је привремено повучен ради додатних ревизија.

blurted out in the heat of the moment and later retracted.
iskazana u trenutnom verskom zanosu, a kasnije povučena.

In October of 1492 a sailor spotted land, however Columbus retracted the reward, claiming he had already seen a dim light in the west that he knew was land.
Iako je još jedan mornar video zemlju u oktobru 1942, Kolumbo je povukao nagradu koju je prethodno ponudio tvrdivši da je video prigušeno svetlo na zapadu.

Though another sailor saw the land in October 1492, Columbus retracted the reward he had previously offered because he claimed he had seen a dim light in the west.
Iako je još jedan mornar video zemlju u oktobru 1942, Kolumbo je povukao nagradu koju je prethodno ponudio tvrdivši da je video prigušeno svetlo na zapadu.

The district later retracted that threat, sort of,
Округ је касније повукао ту претњу, на неки начин, смо добили од наше имиграционе фирме.">

The journalist later retracted his statements on his Facebook page
Новинар је касније повукао своје изјаве на свом Фејсбук профилу

And I jam it into your mother's leg, and the skin retracted… except it was too late.
I ja sam ga ugurao u nogu tvoje majke i koža se povukla, samo što je bilo prekasno.

Just one day after actor Jones lost it on his money maker, he retracted his statement.
Само један дан након што је глумац Јонес изгубио на новцу, он је повукао своју изјаву.

victor of an encounter. The carpals-raised display has the neck retracted and the carpals raised; displayers are likely to attack their opponent.
агресија спремна за напад противника где има увучен врат и подигнути кљун.

a little rhizome"retracted" in moist soil,
мало ризом" повукао" у влажном земљишту,

QNA immediately retracted what it termed“fake news,” and following an investigation,
Агенција је одмах повукла оно што је названо„ лажним вестима“,

Young retracted her remarks about Seacrest
Млада је повукла своје примедбе о Сеацресту

Most of the American nuclear arsenals were retracted from Europe in the early 1990s after the fall of the USSR,
Већина америчког нуклеарног арсенала је повучена из Европе у раним 1990-им годинама након распада СССР-а,

Egypt's public prosecutor retracts resignation.
Vrhovni tužilac Egipta povukao ostavku.

Egypt's top prosecutor retracts resignation.
Vrhovni tužilac Egipta povukao ostavku.

Egypt prosecutor retracts resignation.
Vrhovni tužilac Egipta povukao ostavku.

Retracting the operated leg forward,
Повлачење опериране ноге напред,