Примери коришћења Retroactively на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This change applies retroactively.
No, no, you can't retroactively be scared.
Ne, ne, ne možete retroaktivno se bojati.The tax would retroactively apply to the outset of 2019.
Ovaj porez bi trebao da se primenjuje retroaktivno od početka 2019. godine.The estate returned, the income compensated for, retroactively.
Povratak imanja i retroaktivno kompenzovan prihod.this philosophy became retroactively known as complex instruction set computing, or CISC.
ова филозофија је постала ретроактивно позната као рачунар са сложеним скупом инструкција, или CISC.Again, retroactively identifying subjects as transgender is difficult,
Поново, ретроактивно идентификовање субјеката као трансгендера је тешко,In late 1999, legislation was created to outlaw"heterodox religions" and retroactively applied to Falun Gong.
Крајем 1999, направљен је закон који ставља ван закона„ хетеродоксне религије“, а примењује се на Фалун Гонг ретроактивно.Therefore, all persons who have been in this situation may claim retention of IRPF retroactively.
Према томе, све особе које су биле у таквој ситуацији могу ретроактивно захтијевати задржавање ИРПФ-а.This list is based on stories from parents who know retroactively that their child had a developmental advantage.
Ова листа се заснива на причама родитеља који ретроактивно знају да њихово дијете има развојну предност.all of whom are retroactively allowed to call themselves co-founders of the company.
којима је ретроактивно дозвољено да се називају суоснивачима компаније.Only understood retroactively.
Treći ga retroaktivno razumeju.Does this apply retroactively?
A jel to važi i retroaktivno?Does that apply retroactively?
A jel to važi i retroaktivno?The meaning changes retroactively.
Izmena će se primenjivati retroaktivno.Meaning is understood retroactively.
Treći ga retroaktivno razumeju.The interpretive change retroactively.
Izmena će se primenjivati retroaktivno.Does the law apply retroactively?
Zakon se primenjuje retroaktivno?!Will content retroactively be translated?
Да ли ће садржај ретроактивно бити преведено?How do you retire retroactively?
Kako će doneti, retroaktivno?Would retroactively, which is not allowed.
Они ретроактивно примјењују право, што није дозвољено.
