Примери коришћења Right course на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have agents all over the world to help you choose the right course.
Имамо агенте широм света ће вам помоћи да одаберете прави курс.You have found the right course.
Pronašla si pravi put.Always on the right course.
How to select the right course?
Kako da izaberem pravi smer?Can't find the right course?
Da li možete da pronađete pravi put?Were we ever on the right course?
Da li sam ja uvek bio na pravom putu?It will sure help you to find the right course.
Pomoći će vam da pronađete pravi put.judicial reforms are also on the right course, it said.
pravosuđu takođe su na pravom putu, ukazuje se u izveštaju.Still not quite sure that this is the right course for you?
Niste potpuno sigurni da li je to pravi put za vas?I tried to get her on the right course.
Ja sam pokušao da je izvedem na pravi put.That will get you back on the right course.
To će vas vratiti na pravi put.Just one small change a day could help you on the right course.
Ponekad samo mala promena može da vas navede na pravi put.This will bring you on the right course.
To će vas vratiti na pravi put.Was this the right course?
Da li je ovo bio pravi put?He says,"It's the right course.".
Rekao je:“ Ovo je pravi put.”.Sometimes we have to flop to find the right course and sometimes we just have to try a few things before we find the right direction.
Ponekad je neuspeh neophodan kako bismo pronašli pravi put i moramo prvo isprobati nekoliko stvari kako bi pronašli odgovarajući pravac u životu.And while this may be the right course in some cases, drastically reducing your calories doesn't work in the long run.
I dok je ovo možda pravi kurs u nekim slučajevima, drastično smanjenje kalorija ne funkcioniše na duži rok.With the right course of events, up to 20 full-fledged oocytes are“mined” in one course,
Уз правилан ток догађаја, до 20 пунокрвних јајних ћелија је" минирано" у једном току,then this is the right course.
onda ste izabrali pravi kurs za vas.To show that we possess the sufficient political maturity to steer Kosovo on the right course, one of Euro-Atlantic integrations.
Da dokažemo da imamo dovoljno političke zrelosti i odmerenosti da Kosovo zadržimo u pravom smeru, u 
