RUINS - превод на Српском

• рушевине
• uništava
• ruine
• uništi
• развалинама
• руши
• kvari
• upropasti
• руинови
• rasulu
• поквари
• propasti
• руинс

Примери коришћења Ruins на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ruins of Georgian church discovered on Cyprus.
Рушевине грузијске цркве пронађене на Кипру.

It ruins the conversation.
To uništava konverzaciju.

But even democracy ruins itself by excess- of democracy.
Демократија руши себе тиме што претерује- у демократији.

You have got to give up this obsession with Mike before it ruins your life.
Moraš da odustaneš od te opsesije Majkom, pre nego što ti uništi život.

Dublin's city center lay in ruins.
Центар града лежао је у развалинама.

It ruins the whole picture.
To kvari celu sliku.

Ruins in Marcahuasi: a remnant of ancient civilization?
Руинови у Марцахуаси: остатак древне цивилизације?

Ruins of the Emperor's palace in Milan.
Рушевине царске палате у Милану.

It ruins everything.
Ona upropasti sve.

He just ruins people's lives for his own amusement.
On samo uništava živote ljudi za vlastitu zabavu.

Pressure ruins them.
Повећани притисак руши их.

that bitch ruins it.
ta kuja to uništi.

The church in ruins.
Има цркву у развалинама.

Evil company ruins good habits.”.
Loše društvo kvari dobre običaje.

These are the Ruins Forgotten By Time.
Ово су рушевине Заборављене у Времену.

You bring in science, and it ruins the magic.".
Uvodite nauku i to uništava magiju.''.

Even good sex ruins a good friendship.
I dobar seks upropasti dobro prijateljstvo.

So everyone turned on each other and now the country is in ruins. China?
Pa su se svi okrenuli jedni protiv drugih i zemlja je u rasulu.

That woman ruins everything.
Ta žena sve uništi.

Hoping to recoup is what ruins the gambler.- Irish Proverb.
У нади да ће се опоравити оно што руши коцкар.~ Ирска Проверба.