Примери коришћења Said and done на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
After all of this is said and done, there's one promise.
Follow up after everything is said and done.
Iščekujući kad sve bude rečeno i urađeno.Things were said and done that should not have been.
Stvari su rečene i učinjene koje ne bi trebalo da jesu.When all was said and done, that was all that was left.
When all is said and done.
Kad je sve rekao i učinio.Након свега што је речено и урађено.after all was said and done.
након свега што је речено и учињено.Follow up when all is said and done.
Iščekujući kad sve bude rečeno i urađeno.All said and done, spiritual experiences do not necessarily enhance or augment spiritual practice.
Uz sve rečeno i učinjeno, duhovna iskustva ne poboljšavaju nužno, niti opravdavaju duhovnu praksu.Things were said and done that shouldn't have.
Stvari su rečene i učinjene koje ne bi trebalo da jesu.I built them from moments… things you've said and done.
Ja ih izgrađen od trenutaka… stvari koje sam rekao i učinio.What have they said and done?
Šta su oni to rekli i uradili?Break $2 billion before it's all said and done.
Такође је извршено преко милијарду долара када је речено и учињено.It's over, said and done.
Gotovo je, rečeno i urađeno.When all was said and done, it was all you had.”.
Kad je sve bilo rečeno i učinjeno, ona je bila sve što ti je ostalo.Your home's your home when all's said and done, son.
Твој дом је твој дом, Let's hope it shows when all is said and done.
Iščekujući kad sve bude rečeno i urađeno.When it was all said and done this is all that was left.
Kad je sve bilo rečeno i učinjeno, ona je bila sve što ti je ostalo.When all is said and done, divorce may feel like a breath of fresh air.
Kada je sve bilo rečeno i učinjeno, osećaj je poput udisaja svežeg vazduha.
