SAID DURING - превод на Српском

• rekao je tokom
• izjavio je tokom
• рекао је током
• изјавио је током
• rekao u toku

Примери коришћења Said during на Енглеском и њихови преводи на Српски

President of Croatia Kolinda Grabar-Kitarovic said during a meeting with Israeli President Reuven Rivlin that Bosnia
Хрватска предсједница Колинда Грабар-Китаровић изјавила је током сусрета с израелским предсједником Рувеном Ривлином

businesses in industrial transfers, Li said during a two-day inspection trip to Central China's Hunan province,
bude ključ za preduzeća u industrijskim transferima, rekao je Li tokom dvodnevnog inspekcijskog putovanja u centralnoj kineskoj provinciji Hunan,

all guns from Americans, though former Texas Congressman Beto O'Rourke said during Thursday night's Democratic debate that he supports a mandatory buyback program for assault-type weapons like the AK-47.
je bivši kongresmen Teksasa Beto O' Rurk rekao tokom demokratske debate u četvrtak uveče da podržava obavezni program otkupa oružja poput AK-47.

all guns from Americans, though former Texas Congressman Beto O'Rourke said during Thursday night's Democratic debate that he supports a mandatory buyback program for assault-type weapons like the AK-47.
је бивши конгресмен Тексаса Бето О' Рурк рекао током демократске дебате у четвртак увече да подржава обавезни програм откупа оружја попут АК-47.

The German magazine Der Spiegel revealed a warning from the European commission that“under no circumstances” should the public learn what was said during talks held in March last year.
Der Spiegel otkriva da Nemačka predvodi ovaj“ posao”, i da je Evropska komisija upozorila da“ ni pod kojim okolnostima” javnost ne sme da sazna šta je rečeno tokom razgovora koji su održani 23. marta.

businesses in industrial transfers, Li said during a two-day inspection trip to central China's Hunan Province,
bude ključ za preduzeća u industrijskim transferima, rekao je Li tokom dvodnevnog inspekcijskog putovanja u centralnoj kineskoj provinciji Hunan,

that the European Commission has warned that“under no circumstances” should the public learn what was said during talks that were held on 23 March.
je Evropska komisija upozorila da“ ni pod kojim okolnostima” javnost ne sme da sazna šta je rečeno tokom razgovora koji su održani 23. marta.

Thomas Schieb, said during the visit to Bujanovac that the implementation of Chapters 23
Tomas Šib rekao je tokom posete Bujanovcu da je primena poglavlja 23

Veteran and Social Affairs, said during his yesterday's visit to Presevo that the citizens
социјална питања Александар Вулин изјавио је током јучерашње посете Прешеву

project cycle management training is only the first in a series of trainings to be held in upcoming period for managerial structures of partner organizations“, Aleksandra Knežević said during the training.
те обука за управљање пројектним циклусом представља само први у низу тренинга који ће у наредном периоду бити одржани за руководеће структуре партнерских организација“, изјавила је током обуке Александра Кнежевић.

currently Serbia's president, said during the TV show Word by Word,
sada je predsednik Srbije, rekao je tokom televizijske emisije Reč po reč,

March 2010. Hans Ulrich Sudbeck, German Deputy Ambassador to Serbia, said during his visit to Bujanovac that the issue of political stability was the most important one to all potential investors."
Mart 2010. Zamenik ambasadora Nemačke Hans Ulrih Sudbek izjavio je tokom posete Bujanovcu da je za sve potencijalne investitore najvažnije pitanje politička stabilnost." U svakom razgovoru sa potencijalnim investitorima je Sudbek.">

Saip Kamberi, the Mayor of Bujanovac, said during the session of the Municipal Council that the issue of the payment of public parking places in Bujanovac had to be solved, said. Source: Vranje News, Titulli. com, Presheva. com and Coordination Body.">
Predsednik opštine Bujanovac Šaip Kamberi rekao je tokom sednice Opštinskog veća da treba rešiti i problem sa naplatom javnih parking mesta u Bujanovcu.„

Veteran and Social Affairs, said during his yesterday's visit to Presevo that the citizens
socijalna pitanja Aleksandar Vulin izjavio je tokom jučerašnje posete Preševu

Things you should NEVER say during sex.
Stvari koje nikada ne bi trebalo da kažete tokom seksa.

These are some of the absolute worst things you can say during an argument.
Ово су неке од апсолутно најгорег ствари које можете рећи током аргумента.

Whenever possible, please say whatever you have to say during the adverts.
Kad god je moguće, molimo vas, recite sve što imate da kažete tokom reklama.

Read: 15 of the worst things you can say during a breakup.
Прочитајте: 15 најгорих ствари које можете рећи током разбијања.

He said during the discussions.
Je rekao u toku rasprave.

I said during the broukha.
Рекла сам:" Током броке".