Примери коришћења Seamlessly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only by working together seamlessly can we resist the attacks from the old forces.
Ryan Holladay: Blend seamlessly.
But it went seamlessly.
No, on je otišao bez problema.Jimmy filled your position with the Sherlocks seamlessly.
Džimi popunio tvoje mesto Šerlocima neprimetno.For many years everything worked seamlessly.
Godinama je sve funkcionisalo besprekorno.surgeons benefit from seamlessly integrated equipment.
hirurzi imaju koristi od besprekorno integrisane opreme.The tick attaches itself seamlessly and painlessly for the selected object.
The different colors flow seamlessly into one another and it creates this magical effect.
Различите боје тече беспрекорно једно у друго и ствара тај магични ефекат.Videos in 2 lens are seamlessly stitched.
I like how my Asana Chrome Extension works seamlessly in clipping web content
They transition seamlessly from academia to government service,
Они прелаз неприметно из академских кругова у државне службе,students graduating from them can transfer seamlessly to partner institutions around the world to carry on studying.
студенти који их дипломирају могу без проблема пренијети партнерске институције широм свијета како би наставили студирање.can easily and seamlessly reproduce in foods,
могу лако и беспрекорно репродукују у храни,connects one picture with another seamlessly and I think that's what made this video look so impressive.
повезује једну слику са другом без проблема и мислим да је то оно што је овај видео учинио тако импресивним.they are weather-resistant for decades, fit seamlessly and not dominantly into the existing ambience
временски су отпорне на временске увјете, неприметно се уклапају и не доминирају у постојећи амбијент,where people seamlessly combine audio from one song with the vocal track from another-thereby mashing them together to create something new.
može odnositi na muziku, gde ljudi lako kombinuju zvuk jedne pesme sa vokalima druge i time stvaraju nešto novo.Theory and practice are seamlessly integrated into the programmes offered by HAN University of Applied Sciences.
Теорија и пракса Теорија и пракса су беспрекорно интегрисани у програме које нуди ХАН Универзитет примењених наука.The stylus and the tablet work seamlessly together and also have a palm rejection software.
Оловка и таблет раде без проблема заједно и такође имају софтвер за одбацивање длана.Students who graduate from this program with a 3.0 cumulative GPA may seamlessly continue into a Rivier MBA program that can be completed in as little as one additional year.
Студенти који заврше овај програм са 3. 0 просеком кумулативно може неприметно наставити у Река МБА програма који може да се заврши у чак мало још једну годину.Customers can seamlessly operate the Océ VarioStream 7170 system side by side with all other Canon continuous feed printers.
Korisnici mogu lako da upravljaju Océ VarioStream 7170 sistemom paralelno sa svim drugim Océ štampačima za štampu na kontinualnoj traci.
