SERBIA EXPECTS - превод на Српском

• србија очекује
• srbija očekuje
• србије очекује
• da srbija očekuje

Примери коришћења Serbia expects на Енглеском и њихови преводи на Српски

the Albanian ambassador was told that Serbia expects the Albanian officials to clearly condemn the incident,
се наводи, предочено је да Србија очекује од албанских званичника јасну осуду синоћних инцидената,

Vucic also noted that Serbia expects activities in Cyprus' exclusive economic zone to be carried out in accordance with international law
Vučić je rekao da Srbija očekuje da se sve aktivnosti u ekskluzivnoj ekonomskoj zoni Kipra odvijaju u skladu sa međunarodnim pravom

adding that Serbia expects to receive further support in the negotiations on individual chapters,
додавши да Србија очекује и на даље подршку током преговора о појединим поглављима,

she has said that Serbia expects the holding of an intergovernmental conference by the end of June
рекла да Србија очекује међувладину седницу до краја јуна

she has said that Serbia expects the holding of an intergovernmental conference by the end of June
rekla da Srbija očekuje međuvladinu sednicu do kraja juna

Serbia expects all these highly specific
Србија очекује да се све ове, веома конкретне

Serbia expects a thorough investigation of allegations from the report by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe rapporteur, Dick Marty, on the inhumane treatment of people
Srbija očekuje detaljnu istragu tvrdnji iz izveštaja izvestioca Parlamentarne skupštine Saveta Evrope Dika Martija o nehumanom postupanju prema ljudima

Serbia expects all these highly specific
Srbija očekuje da se sve ove, veoma konkretne

The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia expects that, in the spirit of preserving and further developing bilateral relations,
Министарство спољних послова Републике Србије очекује од надлежних институција Хрватске у духу очувања Србије..">

will not give up European integration, regardless of the fatigue of enlargement in the EU, and that Serbia expects that some of the chapters that are ready will be opened during the Romanian Presidency.
Srbija neće odustati od evropskih integracija bez obzira na zamor od proširenja u EU, te da Srbija očekuje da tokom rumunskog predsedavanja budu otvorena neka od poglavlja koja su spremna.

I emphasize that the Republic of Serbia expects the international community,
Република Србија очекује од међународне заједнице,

the Republic of Serbia expects and demands that Serbia national football team be allowed fully safe further sojourn in Albania and to play the match without any hindrance. The Republic of Serbia expects that the perpetrators of the incident will be found soon
Република Србија очекује и захтева да се фудбалској репрезентацији Србије омогући потпуно безбедни даљи боравак у Албанији и несметано одигравање утакмице. Република Србија очекује да починиоци овог инцидента буду у најкраћем року пронађени

the Republic of Serbia expects and demands that Serbia national football team be allowed fully safe further sojourn in Albania and to play the match without any hindrance. The Republic of Serbia expects that the perpetrators of the incident will be found soon
Republika Srbija očekuje i zahteva da se fudbalskoj reprezentaciji Srbije omogući potpuno bezbedni dalji boravak u Albaniji i nesmetano odigravanje utakmice. Republika Srbija očekuje da počinioci ovog incidenta budu u najkraćem roku pronađeni

Vucic said that Serbia expected a lot from the Turkish Stream gas pipeline, as"Russian gas is the best and cheapest.".
Vučić je rekao da Srbija očekuje mnogo od gasovoda Turski tok, jer je" ruski gas najbolji i najeftiniji".

Minister also indicated that Serbia expected the EU to specify its own interests
Ministar je ukazala i da Srbija očekuje da EU precizira sopstvene interese

their workers in the factories in Serbia expect changes for the better,
запослене у њиховим фабрикама у Србији очекују промене на боље,

Mrkic also said that Serbia expected assistance from Hungary in the coming period as well,
Мркић је рекао да, Србија очекује помоћ Мађарске и у наредном периоду, како би спремно дочекала Србије..">

It was made clear to the Albanian Ambassador that Serbia expected that the Albanian officials explicitly condemn last night's incidents,
Албанском амбасадору предочено је да Србија очекује од албанских званичника јасну осуду синоћних инцидената,

Don't let people in Serbia expect too much,
Немојте да људи у Србији очекују превише, јер мислити да ћемо

Don't let people in Serbia expect too much,
Немојте да људи у Србији очекују превише, јер, ако мислите