Примери коришћења Set foot на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is the 32nd planet I've set foot on.
Ovo je 32. planeta na koji sam zakoračio.His baby brother has never set foot on a battlefield.
Njegov mali brat nije nikada kročio nogom na bojno polje.a man set foot on the moon.
20. jula 1969, čovek je kročio na mesec.Even if I'd never set foot inside, it would have been nice if there was something beautiful left standing after all of this.
Čak i ako nikada ne bih kročio unutra, bilo bi lijepo da je bilo nešto lijepa ostane na nogama nakon svega ovoga.There's no way Jade would set foot in here, not with the clothes that she was wearing.
Nema šanse Jade bi kročio ovamo, ne sa odjeću koja je nosila.he swore he'd never set foot in the place again.
neće više kročiti na to mesto.But if you had come forward earlier with the truth about the drugs then Jason never would've even set foot on that bridge.
Ali da ste ranije došli i rekli istinu o drogi onda Jason nikada ne bi ni kročio na taj most.Crazy Island crazy all who set foot on its shores and to be crazy to stay here.
Црази острова луди сви они који крочио на његовим обалама, и мораш да будеш луд да останем овде.I swore I'd never set foot on the Magus again.
više nikada neću kročiti na" Maga.".Now, we can all agree that this is the first time I've ever set foot in this house, correct?
Sada, svi možemo složiti da je ovoprvi put Vrijeme koje sam ikada kročio u ovoj kući, ispraviti?They knew and remembered who had set foot on that holy land back in the seventh century
Знали су и памтили ко је на ту свету земљу крочио још у давном сед мом столећуand we haven't set foot in Cuba since that day.
И нисмо крочили на Куби од тог дана.they'd never set foot inside the Kingdom, and very few of us even know.
nikada neće ni kročiti u Kraljevstvo. Samo par nas zna za to.conquered every new country where I've set foot.
osvajao svaku zemlju na čije tlo sam kročio.but never set foot in.
никада није крочио у.a National Historic Landmark that is the only known site where members of a Columbus expedition set foot on what is now United States territory.
национално историјско обележје које је једино познато место где су чланови Колумбове експедиције крочили на садашњу територију Сједињених Држава.It is also my fault, as those who don't sacrifice themselves for the team to the 94th minute will no longer set foot on the field.".
Takođe i ja snosim krivicu, oni koji se ne žrtvuju za tim u 94. minutu neće više kročiti na teren".a land where no white man has set foot since Alexander the Great.
zemlju gde ni jedan belac nije kročio još od Aleksandra Velikog.9.5 million girls will never set foot in a classroom compared to five million boys.
po miliona devojčica nikada'' neće kročiti u učionicu'', nasuprot 5 miliona dečaka.A pious old man prayed five times a day while his business partner never set foot in church.
Jedan starac molio se pet puta dnevno, a njegov ortak u poslu nikada nije kročio u crkvu.
