must be readymust be preparedneeds to be readyshould be readyhas to be ready
треба да буде спремна
should be readyshould be prepared
треба да буду спремне
should be readymust be preparedmust be ready
trebalo da bude spremna
should be ready
би требало да буде спремно
should be ready
bi trebalo da bude spreman
should be readyshould be prepared
мора бити спреман
must be preparedmust be willingmust be readyshould be readyneeds to be preparedneeds to be readyshould be prepared
bi trebao biti gotov
Примери коришћења
Should be ready
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
My car should be ready tomorrow.
Moj auto bi trebao biti spreman sutra.
I suppose we, too, should be ready to ride at command.”.
Претпостављам да би и ми требали бити спремни да јашемо по заповести.“.
You should be ready for another dose.
Ti bi trebao biti spreman za još jednu dozu.
Who seeks to be accepted, should be ready for everything!
Onaj ko želi da bude poznat, mora da bude spreman na sve!
Orchestra is upon us, and she should be ready.
Orkestar je na nas, i ona bi trebala biti spremna.
European industry should be ready to seize a vast market which is there for the taking.
Evropska industrija treba da bude spremnada se dokopa ogromnog tržišta koje čeka da bude preuzeto.
Before, how to order a corporate website, should be ready, that the development of effective resource may take several months of work.
Пре, како да наручите глобални вебсајт, би требало да буде спреман, да је развој ефикасне ресурса може да потраје неколико месеци рада.
The EU should be ready to accept Croatia once Zagreb fulfills the official membership criteria," Fico said.
EU treba da bude spremnada prihvati Hrvatsku kada Zagreb ispuni zvanične kriterijume za članstvo," rekao je Fiko.
the surgeon should be ready at any time to move from laparoscopy to conventional abdominal surgery.
хирург би требало да буде спреманда у било ком тренутку пређе са лапароскопије на конвенционалну абдоминалну хирургију.
Therefore, such a person should be ready for a non-standardized working day,
Zbog toga, takva osoba treba da bude spremna za nestandardizovani radni dan,
any serious affiliate should be ready to change tactics
сваки озбиљан партнер треба да буде спремнада промени тактику
A person who wants to be part of such a team should be ready to follow our paths
Osoba koja želi da bude deo takvog tima treba da bude spremnada prati naše puteve
Antonov said that both sides should be ready to take a step further.
Антонов је рекао да обе стране треба да буду спремнеда предузму корак даље.
On Saturday, the U.S. Embassy liked a tweet that said Turkey should be ready for politics without Bahceli,
U subotu se američkoj ambasadi" svideo" tvit koji kaže da bi Turska trebalo da bude spremna za politiku bez Bačelija,
When the time comes, Kosovo should be ready to present its position on the final agreement,” concluded the Head of EU Office in Kosovo Nataliya Apostolova.
Када дође вријеме Косово би требало да буде спремнода представи свој став о коначном споразуму- закључила је шефица канцеларије ЕУ на Косову Наталија Апостолова.
A businessman should be ready to adapt and not to be nostalgic to his company.
Privrednik bi trebalo da bude spremanda se adaptira i ne bude nostalgičan prema svojoj kompaniji.
In September, everything should be ready for planting seeds,
У септембру, све би требало да буде спремно за садњу семена,
As such, anyone who implements WD standards should be ready to significantly modify their implementations as the standard matures.
Као такав, свако ко имплементира WD стандарде мора бити спреман да значајно модификује њихове имплементације с обзиром на стандардно сазревање.
As such, any who implement WD standards should be ready to significantly modify their implementations as the standard matures.[5].
Као такав, свако ко имплементира WD стандарде мора бити спреман да значајно модификује њихове имплементације с обзиром на стандардно сазревање.[ 6].
In Ukraine, Front No. 3 should be ready for armed provocations from Kiev
Спољни непријатељ У Украјини- Фронт №3- треба да буде спреман за оружане провокације од стране Кијева
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文