SHOULD LEAD - превод на Српском

• treba da dovede
• treba da vodi
• bi trebalo da predvodi
• bi trebalo da odvede
• треба да води
• треба да доведе
• треба да доведу
• treba da dovedu
• треба да воде
• треба да буде водећа

Примери коришћења Should lead на Енглеском и њихови преводи на Српски

Obama writes that“the question is never whether America should lead, but how we lead.”.
У преамбули тог документа указано је да„ питање није у томе да ли Америка треба да буде водећа, него у томе- како да будемо водећи“.

the Kosovo Security Force, an institution that should lead Kosovo into future," Ulrich said.[NATO].
institucije koja bi trebalo da odvede Kosovo u budućnost", rekao je Ulrih.[ NATO].

saying a younger person should lead the country.
mlađa osoba treba da vodi državu.

But after those other preparations, he let me know that I was the one who should lead the game.
Ali posle tih drugih priprema dao mi je do znanja da sam ja taj koji treba da vodi igru.

Indeed, he assures us,“The question is never whether America should lead, but how we lead.”.
У преамбули тог документа указано је да„ питање није у томе да ли Америка треба да буде водећа, него у томе- како да будемо водећи“.

a man should lead a healthy lifestyle,
човек треба да води здрав начин живота,

saying a younger person should lead the country.
rekavši da zemlju treba da vodi neko mlađi.

The sedimentation of water, in theory, should lead to the fact that solid impurities will precipitate,
Седиментација воде, у теорији, треба да доведе до тога да ће се чврсте нечистоће таложити,

the patient should lead a measured life,
пацијент треба да води измерени животни век,

saying a younger person should lead the country.
rekavši da zemlju treba da vodi neko mlađi.

Negative experiences of this nature should lead to personal growth,
Негативна искуства ове природе треба да доведу до личног раста,

The increase of these external signs of pressure should lead to a stronger unity of the people
Појачавање тих спољних притисака треба да доведе до снажнијег јединства народа

because sex should lead to pleasure, not to suffering.
јер секс треба да води до задовољства, а не до патње.

saying a younger person should lead the country.
rekavši da zemlju treba da vodi neko mlađi.

Ultimately, the Palestinian-Israeli negotiations should lead to a'two-state solution' to the problem- Palestine and Israel living in peace
Na kraju krajeva, palestinsko-izraelski pregovori treba da dovedu do odluke problema na bazi principa' dve države‘- Palestine

Ultimately, the Palestinian-Israeli negotiations should lead to a'two-state solution' to the problem- Palestine and Israel living in peace
На крају крајева, палестинско-израелски преговори треба да доведу до одлуке проблема на бази принципа' две државе‘- Палестине

This should lead to the development of completely new ideas
Ово треба да доведе до развоја потпуно нових идеја

and the U.S. should lead this transformation, Lubin concluded.
а САД треба да води ову трансформацију, закључио је Лубин.

Shias believe that only the people in the direct line of the Prophet should lead the Muslims.
Шији верују да муслимани треба да воде само људи у директној линији Посланика.

High bounce rates from individual sources should lead the owner to observe
Високе стопе одбитка из појединачних извора треба да доведу власника да посматра