SIN AND DEATH - превод на Српском

• грех и смрт
• грехом и смрћу
• греха и смрти
• grehom i smrću
• greha i smrti
• васкрсао и смрт
• boga i smrt

Примери коришћења Sin and death на Енглеском и њихови преводи на Српски

anarchy, sin and death.
анархију, грех и смрт.

we receive Divine grace which gives human nature strength for victory over sin and death.
ми прихватамо Божанску благодат, која даје људској природи снагу за победу над грехом и смрћу.

But most importantly for us is that He wants to redeem our souls from sin and death and to give us life eternal.
Но најважније је за нас, што Он и може и хоће избавити душу нашу од греха и смрти; и даровати нам живот вечни.

free from sin and death.
slobodni od greha i smrti.

by rejecting God's plan brought sin and death into the world;
одбијањем Божији план донео грех и смрт у свет;

Who grants to those with Him victory over sin and death.
онима који су са Њим, победу над грехом и смрћу.

Jesus means Saviour, because He came to save men from the power of Satan, sin and death. Christ means- the AnointedKing, Priest.
ИСУС значи СПАСИТЕЉ, јер је Он дошао да спасе људе од Сатане, греха и смрти.

thus free sin and death.
тако ослободи греха и смрти.

to be rescued from sin and death.
буду избављени од греха и смрти.

The Old Testament predicted a Messiah who would overcome sin and death for His people(Isaiah 53; Daniel 9:26).
Stari zavet je prorekao Mesiju koji će pobediti greh i smrt za svoj narod( Isaija 53; Danilo 9: 26).

from the very beginning, before sin and death entered the world.
pre nego što su greh i smrt ušli u svet.

And our participation in the Church will be of no benefit to us if we ourselves do not become living witnesses of our Savior's victory over sin and death in our daily lives.
А наше учешће у Цркви неће нам бити од користи ако ми не постанемо живи сведоци Спаситељеве победе над грехом и смрћу у нашем свакодневном животу.

so of the nature of Jesus, lies at the very centre of the purpose of God in him for the redemption of men and women from sin and death.
природе Исуса Христа јесте само средишњица Божије намере с њим за откупљење људи од греха и смрти.

Jesus opened the way for Adam's offspring to be delivered from the sin and death that we all inherit because of the sin of our forefather Adam.
Исус је омогућио Адамовом потомству да буде ослобођено од греха и смрти које смо сви наследили због греха нашег праоца.

This reality of gaining peace which conquers sin and death, dear spiritual children,
Овакву стварност задобијања мира који побеђује грех и смрт, драга децо духовна,

resurrection, ascension, and the outpouring of the Holy Spirit at Pentecost- all of these form a unified front upon which the age of sin and death met its match.
izliće Duha Svetog na dan Pentakosta- svi oni zajedno čine ujedinjeni front na kome je vladavina greha i smrti našla sebi ravnog.

(John 16:33) The Resurrection is the greatest victory over evil, sin and death, which reminds us that we have the possibility
Васкрсење јесте највећа победа над злом, грехом и смрћу, која нас подсећа да и ми имамо могућност

Who bore my sin and death.
Који су хтели моје изгнанство и смрт.

Sin and death are always together.
Covek i smrt nisu nikad zajedno.

God is bigger than sin and death.
Vrhovni Bog je više od Života i Smrti.