SINCE I WAS A CHILD - превод на Српском

[sins ai wɒz ə tʃaild]
[sins ai wɒz ə tʃaild]
još od detinjstva
since childhood
since i was a child
since i was a kid
since i was young
since i was a girl
since i was a boy
od kad sam bila dete
since i was a kid
since i was a child
od malena sam
since i was a child
since i was a little girl
откад сам био дете
since i was a child
since i was a kid
откако сам био дете
since i was a kid
since i was a child
kada sam bila mala
when i was little
when i was a kid
when i was a child
when i was young
when i was small
when i was a girl
when i was a baby
WHEN i WAS LITTLE
od kad sam bio dijete
since i was a kid
since i was a child
od kada sam bio dete
since i was a kid
since i was a child
još od kada sam bio dete
since i was a kid
since i was a child
otkad sam bio dijete

Примери коришћења Since i was a child на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I have been very nervous of dentists since I was a child.
Imao sam veliki strah od zubara još od detinjstva.
He's always been by my side, ever since I was a child.
On je uvek bio uz mene, još od malena.
I have always been afraid of the dentist since I was a child.
Imao sam veliki strah od zubara još od detinjstva.
He knows me since I was a child.
Zna me kad sam bila klinka.
I am totally terrified of dentists since I was a child.
Imao sam veliki strah od zubara još od detinjstva.
Since I was a child, I have had a problem with portioning.
Kad sam bila mala imala sam problem sa piškenjem.
Since I was a child, I loved storytelling.
Kad sam bila klinka, obozavala sam bajke.
She has been my best friend since I was a child.
Bio je moj najbolji prijatelj još od detinjstva.
It's just that… ever since I was a child, I've known exactly what I wanted to do.
Od detinjstva sam znao šta želim da radim.
I haven't seen this since I was a child.
Ovo nisam video još od detinjstva.
My anxiety has been the only constant in my life since I was a child.
To mi je bila jedina uteha u životu kad sam bila mala.
Ever since I was a child, I wanted to become a priest.
Od detinjstva sam želeo da postanem sveštenik.
I have been receiving treatment from a dentist ever since I was a child.
Imao sam veliki strah od zubara još od detinjstva.
New York has been my favorite city ever since I was a child.
Njujork mi je bio omiljen grad još od detinjstva.
Ever since I was a child.
Još od kada sam bila dete.
Since I was a child, I spent time alone.
Kada sam bila dete, puno vremena sam provodila sama.
I have had a big fear of public speaking ever since I was a child.
Kunem se, imam snažno čulo opažanja još od kada sam bila dete.
as it has been mine since I was a child.
vas dom, i moj dom od kad sam bila dete.
Since I was a childI was so hungry that I couldn't stand it any longer.
Od malena sam bio toliko gladan, da više nisam mogao da podnesem.
Since I was a child, I dreamed of reaching the league
Откако сам био дете сањао сам
Резултате: 56, Време: 0.0748

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски