SINCE YOU WILL - превод на Српском

• јер ћете
• pošto ćete
• будући да ћете
• jer će

Примери коришћења Since you will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Since you will be physically near this person for a good majority of your time,
Budući da ćete biti fizički blizu te osobe dobar deo svog vremena,

Since you will need to sign some of the documents by hand,
Пошто ћете морати да потпишете неке документе ручно,

Since you will be hooked up to a machine for that time,
Пошто ћете за то време бити прикључени на машину,

It's a good idea to bookmark this wp-admin login URL since you will be coming in here very often.
Добро је да обележите ову УРЛ адресу за пријављивање вп-админ пошто ћете врло често долазити овде.

If you have a little lavatory, the shower stall is an ideal solution since you will hence use place maximally.
Ukoliko imate malo kupatilo- tuš-kabina je pravo rešenje jer ćete na taj način maksimalno iskoristiti prostor.

It is possible that you will have a lack of free time in the first phase, since you will have to do all the jobs yourself.
U prvoj fazi je moguće da ćete se susresti sa nedostatkom slobodnog vremena, jer ćete sve poslove morati da radite sami.

especially since you will know exactly what you feed your pet.
посебно пошто ћете тачно знати шта храните свог кућног љубимца.

responsible to approach the process of resuming the previous relationship, since you will destroy other people's relations,
одговорно приступити процесу поновног успостављања претходног односа, јер ћете уништити односе других људи,

Since the use of positive affirmations will reprogram your established internal belief system, and since you will replace the negative inner dialogue with positive thoughts
Pošto će korišćenje Pozitivnih Afirmacija reprogramirati vaš ustaljeni unutrašnji sistem verovanja i pošto ćete negativni unutrašnji dijalog zameniti pozitivnim mislima

have versatile hours since you will most likely be operating on your clients' agendas.
имате флексибилне сате јер ћете највероватније радити на распоредима ваших купаца.

This provides extra flexibility in regards to data portability, since you will be able to simply forward your data to another party
Ovo omogućava dodatnu fleksibilnost u vezi sa prenosom podataka, jer ćete biti u mogućnosti da jednostavno prosledite vaše podatke drugoj strani

this will be the best option, since you will simultaneously repair your favorite pants,
ово ће бити најбоља опција, пошто ћете истовремено поправити своје омиљене панталоне,

They are not scams, but they are bad investments since you will probably get more Bitcoins if you just use that money to buy Bitcoins instead of paying the site.
Drugu kategoriju predstavljaju oni koji nisu prevare, ali predstavljaju loše investicije budući da ćete više profitirati ukoliko sami uložite novacu u kupovinu bitcoina, umesto što ćete isti proslediti sajtu.

Since you will learn about medicine as well as scientific theories,
Пошто ћете научити о медицини, као и научних теорија, можете се пријавити своје знање

you should acquire the ability to approach this question independently, since you will be meeting with it on the most diverse occasions,
о држави оспособе да прилазите том питању самостално, јер ћете то питање сретати поводом најразличитијих случајева,

the ability to approach this question independently, since you will be meeting with it on the most diverse occasions,
прилазите том питању самостално, јер ћете то питање сретати поводом најразличитијих случајева,

Since you won't be going to college.
Budući da neće biti ide na fakultet.

This will be of great advantage since you will….
Biti ćete u prednosti zato što ćete….

This is important since you will begin a new life.
To je mnogo važno jer ćete ipak u tom iznajmljnom prostoru početi novi život.

Since you will go personally… there will be no mistake.
Пошто ћете ви лично ићи… неће бити грешке.