Примери коришћења So depressing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That is so depressing.
To je tako depresivno.It's so depressing.
To je tako depresivno.That's so depressing.
To je tako depresivno.He was encouraging… that place was so depressing.
On mi je bio ohrabrenje… to mesto je bilo tako depresivno.Maybe the motoring news isn't so depressing after all!
Možda je statistika nije tako depresivno posle svega!This whole thing is so depressing.
Sve je ovo tako depresivno.Um, funeral food is, like, so depressing.
Hm, pogrebne hrane, kao što su, tako depresivno.The whole thing is just so depressing.
Sve ovo je tako depresivno.It must be so depressing.
To je tako depresivno.It's always so depressing.
Uvek su tako depresivne.Hospitals can be so depressing.
Bolnice znaju biti tako depresivne.Research has found that Monday's are so depressing that most of us don't crack a smile until after 11 a.m.
Kako tvrde naučnici, ponedeljak je toliko depresivan dan da većina ljudi ne uspeva ni da se osmehne sve do 11 sati i 16 minuta.But the calculus here, which in youth seemed so depressing, no longer strikes either of us this way.
Али рачун овде, који је у младости чинило тако депресивно, не погађа једно од нас на овај начин.With all the stuff on TV right now that's so depressing, it's nice to have 30 minutes of family-fun time.
Са свим стварима на ТВ-у сада је то тако депресивно, лепо је имати 30 минута породичне забаве.It would be so depressing to be a model
Било би тако депресивно да буде моделadmit they do not read it because“it's so depressing.”.
pri dubljem ispitivanju priznaju da je ne čitaju zato što je„ toliko depresivna“.admit they do not read it because “it's so depressing. ”.
pri dubljem ispitivanju priznaju da je ne čitaju zato što je„ toliko depresivna“.You seem so depressed.
Deluješ tako depresivno.I was so depressed after Mr Tamilnesan was killed.
Bio sam tako depresivan kada je gospodin Tamilnesan ubijen.Don't look so depressed. Worse things could happen.
Ne deluj tako depresivno, mogle su ti se desiti i gore stvari.
