Примери коришћења So please на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So please, give him one more chance.
Dakle, molim vas, dati mu još jednu šansu.That person is not me. So please give me time.
So please, if you have something on your mind,
Zato, molim vas, ako vam je nešto na pameti,So please continue the work even without me.
Pa vas molim da nastavite i bez mene.So please revise your attitude!
Па вас молимо да ревидира свој став!We are here to help, so please reach out!
Tu smo da vam pomognemo, pa izvolite!You know what I mean, so please take her i see.
Znaš na što mislim, zato molim te povedi je… Vidim.We really want to know, so please take five minutes
Važno nam je da to saznamo, zato Vas molimo, odvojite malo vremenaSo please kindly sit and listen.
Zato vas molim da sedite mirno i slušate.So please, if you value my best-friendship… That's right.
Zato, molim te, ako ceniš to što smo najbolji prijatelji.So please, keep on reading.
Tako da, molim te, nastavi So please, nobody do anything embarrassing,
Dakle, molim vas, neka nitko ne napravi ništa neugodno,We are here to help you, so please let us!
Tu smo da vam pomognemo, pa izvolite!I don't understand your first two questions, so please rephrase them.
Ја не разумем ваше прва два питања, па вас молимо да преформулише их.He's been, um… he's given me everything, so please.
Sve mi je dao, pa vas molim.So please, stop.
Zato molim te, stani.So please understand and try to connect to the Consciousness.
Zato vas molim da razumete i da probate da se povežete sa Svešću.So please start exercising regularly.
Zato, molim te, redovno vežbaj.So please take that dog back.
Zato Vas molimo da uzmete tog psa nazad.So please, keep reading.
Tako da, molim te, nastavi 
