SO IT'S EASY - превод на Српском

• тако да је лако
• tako da je lako
• тако да је лак

Примери коришћења So it's easy на Енглеском и њихови преводи на Српски

The park is right near La Sagrada Familia so it's easy to visit both.
Парк је у непосредној близини Ла Саграда Фамилиа тако да је лако посјетити оба.

line that runs through the area, so it's easy to get downtown!
која пролази кроз подручје, тако да је лако доћи до центра града!

Marketing offers various career opportunities, so it's easy to choose one that reflects your interest, values, and personal style.
Marketing nudi razne mogućnosti, pa je lako odabrati onu koja najbolje odražava vaše interesovanje, vrednosti i lični stil.

Schedules and plans change almost every day, so it's easy to get lost in the shuffle.
Планови и планови се мењају готово свакодневно, па је лако изгубити у схуффле-у.

The Taurans, on the other hand, love stability and can even be a bit possessive, so it's easy to see how this match wouldn't really work.
Bikovi, s druge strane, vole stabilnost i mogu biti i pomalo posesivni pa je lako pretpostaviti zašto ovakav spoj ne funkcioniše.

For example you may want to maintain sales campaign tracking information in a SharePoint list so it's easy to collaborate with others on your team,
Na primer, možda ćete želeti da biste održali prodajne kampanje za praćenje informacija u SharePoint listu tako da je lako da sarađujete sa drugima u timu,

The problem is you're paying more attention to the activity, the TV show, than the food itself so it's easy to go beyond hunger fulfillment if you're not paying attention to whether or not you feel satiated.”.
Problem je što više pažnje obraćate na aktivnost tj. na tv nego na hranu, pa je lako da se prejedete jer ne obraćate pažnju na veličinu porcije.”.

a huge benefit for beginners, so it's easy to recommend it as a go-to for beginners.”.
од велике користи за почетнике, па је лако препоручити га као го- за почетнике.".

Without pole, so it is easy to carry.
Без пола, тако да је лако носити.

So it is easy and fast to be installed and disassembled.
Тако да је лако и брзо да се инсталира и демонтирати.

It is darker than my normal skin colour, so it is easy to see.
Тамније је од моје нормалне боје коже, тако да је лако видети.

I come from a completely different family, so it's easier.
Dolazim iz sasvim druge porodice, tako da je lakše.

He wants to stay close, so it's easier for him to make a move.
Želi da si budete blizu kako bi lakše napravio potez.

It is very difficult to treat keel, so it is easier to prevent the disease.
Веома је тешко лечити кобилицу, тако да је лакше спречити болест.

Better focus on certain tasks on time, so it is easier to digest.
Боље фокусирање на одређене задатке на време, тако да је лакше за варење.

And come with a screw cap, so it is easy to open and also very practical to store.
И долазите са завртањима, тако да је лако отворити и врло практичан за чување.

The remaining symptoms change as coxarthrosis progresses, so it is easy to determine from them how the disease is running.
Преостали знаци се мењају са прогресијом коксартрозе, тако да је лако одредити од њих колико далеко је болест започела.

Firms that produce blenders a lot, so it is easy to get confused when choosing a particular model.
Фирме које производе блендер много, тако да је лако доћи до конфузије при избору одређеног модела.

The bird does not make high demands on the habitat, so it is easy for it to equip housing in the dense taiga, and in the park of a densely populated metropolis.
Птица не поставља високе захтјеве за станиште, тако да је лако опремити становање у густој тајги и парку густо насељене метрополе.

You do not worry without a reason, so it is easy to tolerate both ups and downs.
Не брините без разлога, тако да је лако толерисати и успоне и падове.