Примери коришћења So listen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have multiple choices. So listen carefully.
Imaš više opcija. Zato slušaj pažljivo.It beats for your, so listen close.
Repuje tebi, pa slušaj pažljivo.Young man, I'm warning you, so listen closely.
Младићу, ја вас упозоравам, па слушајте пажљиво.We don't have much time, so listen carefully.
Nemamo puno vremena zato slušaj pažljivo.I will try to explain so listen carefully.
ja cu ti pokušati objasniti pa slušaj pažIjivo.I have something very important to tell you, so listen.
Moram nešto veoma važno da ti kažem, zato slušaj pažljivo!I'm gonna say this one time, so listen carefully.
Ovo ću reći jednom, pa slušaj pažljivo.I have not had time to brainwash you, so listen carefully.
Nemam vremena da ti obrišem um, zato slušaj pažljivo.Dean, I don't have a lot of time, so listen.
Dean, nemam puno vremena, zato slušaj.We haven't much time, Marcellus, so listen.
Nemamo mnogo vremena Marcellus, zato slušaj.I haven't long, so listen.
Žurim se, zato slušaj.So listen, guys, I have us scheduled for a massage at 5:30.
Pa, slušajte, zakazao sam si masažu u 17: 30.You did not want to listen to us before, so listen now.”.
Niko nije želeo da nas I don't have long, so listen very carefully.
Ne mogu dugo, pa slušajte pažljivo.So listen… how about you close up for me on Christmas Eve?
Zato slusaj… kako bi bilo da ti zatvoris za badnjak?Leaving instructions, so listen closely.
Ostavljam instrukcije, pa slušajte pažljivo.So listen… you will have a whole layer.
Dakle, slušaj… imaćete čitav sloj.Nobody listened to us; so listen now!”.
Niko nije želeo da nas I'm only going to tell you this once, so listen carefully!
Reci cu ti ovo samo jednom, zato slusaj pazljivo!I'm not going to ask you twice, so listen carefully!
Necu te pitati dva puta, zato slusaj pazljivo!
