SO THINK - превод на Српском

• зато размислите
• па размислите
• mislite
• zato razmisli
• dakle razmislite
• tako da mislite
• zato razmislite
• zato razmišljajte

Примери коришћења So think на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, there is an even better answer, so think about the other options.
Ipak, možda postoji i bolje rešenje, zato razmislite još jednom.

It's an important question, so think about it.
To je vrlo važno pitanje, zato razmislite o tome.

Okay, so think about it.
Ok, tako da mislim o tome.

So think of yourselves as ambassadors… bridge builders… friends.
Tako da mislim na sebe kao ambasadori… graditelji mosta… prijatelji.

So think long and hard about all those brutal days workin'.
Pa razmislite dobro i jako o svim tim teškim radnim danima.

So think twice before getting any toy in double!
Dakle, razmislite dva puta pre svakog skoka u vodu!

So think twice before divulging too much information.
Dakle, razmislite dvaput pre nego što vaš rezume natrpate raznim nepotrebnim informacijama.

Your thoughts reflect that you are, so think positively!
Misli kreiraju stvarnost, zato razmišljajte pozitivno!

Emotions in dreams are also very dominant, so think about your mood.
Emocije u snovima su takođe veoma dominantne, zato razmišljajte o vašem raspoloženju.

So think once again when mayonezika add to the fried potatoes.
Тако да једном када маионезика додати у прженим кромпиром.

So think about the economy.
Zato mislite o ekonomiji.

So think, Jackson.
Zato misli, Jackson.

So think positively.
Zato misli pozitivno.

So think only those men who do not value the health of their loved ones.
Тако да само оне људе који не вреднују здравље својих најмилијих.

So think about your families and keep mum, eh?
Zato mislite na svoje porodice i ostanite mutavi?

Yes, it can. So think about the consequences.
Da, može, zato mislite na posljedice.

So think through the information and decide what's the best insulation plan for your home-- that, or go put on another wool sweater.
Зато размислите кроз информације и одлучите који је најбољи план изолације за ваш дом- то или ставите још један вунени џемпер.

Layer up: Adding layers can make a big difference, so think about wearing two shirts
Лаиер уп: Додавање слојева може направити велику разлику, па размислите о томе да носите две кошуље

So think twice before heading out to surprise your date-mate with chopsticks
Зато размислите двапут пре него што кренете да изненадите вашег сродника с палицама

More than likely, it is a formal event, so think of a formal style-- something a bit more clean cut.
Више него вероватно, то је формални догађај, па размислите о формалном стилу- нешто мало чистије резање.