SOME ELEMENTS - превод на Српском

• неки елементи
• неке елементе
• neki elementi
• неким елементима

Примери коришћења Some elements на Енглеском и њихови преводи на Српски

In his opening speech, he said,“There are some elements that will carry us to a point in the world.
У свом уводном говору рекао је:„ Постоје неки елементи који ће нас одвести до тачке у свету.

You keep some elements from the original, but you also change some things to put a new spin on it.
Стално неке елементе из оригинала, али и променити неке ствари ставити нови спин о томе.

Some elements of our website require that the calling browser be identified even after a page break.
Неки елементи нашег веб сајта захтевају да се претраживачки претраживач идентифицира чак и након паузе странице.

Globalisation is usually blamed, but some elements of the“modern world”,
Za to se obično krivi globalizacija, ali neki elementi savremenog sveta,

Nevertheless, the series possesses some elements that make it quite different,
Ипак, серија посједује неке елементе који га чине сасвим другачијим

Some elements, particularly metallic elements,
Неки елементи, поготово метали,

So some elements to be used in cultivation must be left for some individuals in accordance with their circumstances,
Znači, neki elementi koji će se koristiti u kultivaciji moraju se ostaviti nekim pojedincima u skladu sa njihovim okolnostima,

This occurs because in HTML 4 some elements were permitted to be minimized such that their start
Ово се дешава јер је у HTML 4 неким елементима било дозвољено да буду минимизовани тако

Some elements should be infused in boiled water for several days
Неке елементе треба инфузирати у прокуваној води неколико дана,

Some elements of opera, seeking a more"classical" formula,
Неки елементи опере, тражећи" класичнију" формулу,

Some elements of the law do enable competition,
Neki elementi zakona omogućavaju konkurentnost,

It is also necessary to mention some elements thatuseful to know
Такође, потребно је напоменути неке елементе којикорисно знати

In the meantime, my people in the legal department are working on some elements of that law on banning genocide denial.
У међувремену, моји људи у правном одељењу раде на неким елементима тог закона о забрани негирања геноцида.

there are some elements that foreshadow the Church
постоје неки елементи који предсказују Цркву

Some elements of our website require that the accessing browser can also be identified after accessing a different page.
Neki elementi našeg vebsajta zahtevaju da se učitavanje pretraživača takođe može identifikovati nakon što se pozove neka druga strana.

In January 1997, the model was subjected to a minor cosmetic surgery, which touched the optics and some elements of the cabin.
У јануару 1997. године модел је био подвргнут малој козметичкој хирургији која је дотакла оптику и неке елементе кабине.

combined with some elements of the light pink color.
у комбинацији са неким елементима светло розе боје.

two elements were identified as one, some elements were mistakenly identified,
два елемента су идентификована као један, неки елементи су погрешно идентификовани,

and even some elements of phobic anxiety,
pa čak i neki elementi fobične anksioznosti,

though Putonghua also takes some elements from other sources.
Putonghua узима неке елементе и из других извора.