Примери коришћења Somebody told me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How many times has somebody told me I was good?
Знаш ли колико ми је пута неко рекао да сам био добар?Somebody told me you were a cop.
Netko mi je rekao da si policajac.I think somebody told me that you killed yourself.
Неко рекао да си се убио.Somebody told me to take the day off.
Netko mi je rekao da uzmem slobodan dan.Somebody told me this once.
Somebody told me they faint with fright when you cook them.
Netko mi je rekao da padaju u nesvijest dok se kuhaju.Somebody told me.
Netko mi je rekao.At least that's what somebody told me once.
To Both of them on a handshake and'cause somebody told me to.
Oba uz stisak ruke i jer mi je neko tako rekao.Had a kid, somebody told me.
Imao Somebody told me the other day they'd see you out with a young girl.
Neko mi reče pre All I can tell you about the river is… somebody told me boats used to come down here.
Sve što imam da kažem… Neko mi reče da su brodovi ovde išli.Will somebody tell me what the hell is going on?!
Hoce li mi neko reci, sta se dodjavola desava?Somebody tell me what this is!
Neka mi neko kaže šta je ovo!Can somebody tell me which is better?
Moze li mi neko reci sta Please, somebody tell me it is, or I gotta go pack some stuff.
Molim neka mi neko kaže da jeste, ili idem spakovati Somebody tell me this is a fuckin' joke.
Neka mi neko kaže da je ovo jebena šala.Somebody tell me they saw what I saw!
Neka mi neko kaže da vidi isto što i ja!Somebody tell me what's going on. It's simple.
Neka mi neko kaže šta se dešava.Somebody tell me what the hell's going on here.
Netko mi reći što dovraga događa ovdje.
