Примери коришћења Somethin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Let me explain somethin' to you.
Dozvoli mi da ti objasnim nesto.We're not all Jews or somethin'.
I have to do somethin'.
Moram da uradim nesto'.You go, eat a biscuit or somethin'.
Ti idi… Pojedi keks ili tako nešto.He knows somethin'!
On zna nesto!I think I just sprained it or somethin'.
Mislim da samo uganula ili tako nešto.He got sonar or somethin'?
Ima sonar ili nesto?Surely they must have some theory or somethin'.
Sigurno moraju da imaju neku teoriju ili tako nešto.Computers or somethin'.
Kompjutere ili nesto.Somebody holding' him or somethin'?
Neko ga drži ili tako nešto?Come on down, I wanna show you somethin'!".
Sidji dole, da ti nesto pokazem!".With somebody else or somethin'.
Sa nekim drugim, ili tako nešto.You want me to do somethin'?
Zelis da mu ja uradim nesto?What am I, crazy or somethin'?
Šta sam ja, lud ili tako nešto?Like big purple pillows or somethin'.
Kao veliki purpurni jastuci ili tako nešto.We're supposed to pick up somethin'.
Trebalo je da pokupimo nesto.Lorraine, you got somethin' for me?
Lorraine, imas li nesto za mene?Boinguard, Barnyard, somethin'.
Bojngrad, Barnjard( štala), nešto tako.Must've hit it big at the track or somethin'.
Mora da je zaradio dosta na kladari ili nešto tako.Go spend the summer with your grandparents or somethin'.
Provedi ljeto sa djedom i bakom ili nešto tako.
