SOMETIMES I WONDER IF - превод на Српском

['sʌmtaimz ai 'wʌndər if]
['sʌmtaimz ai 'wʌndər if]
ponekad se pitam da li
sometimes i wonder if
ponekad se zapitam da li
sometimes i wonder if
često se pitam da li
sometimes i wonder if
i often wonder if
понекад се питам да ли
sometimes i wonder if
понекад се пита да ли
nekada se pitam da li
ponekad se upitam da li

Примери коришћења Sometimes i wonder if на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sometimes I wonder if there is a world outside.
Ponekad se pitam da li postoji svet napolju.
Sometimes I wonder if it would be better to be dead.”, said one.
Понекад се питам да ли би било боље бити мртав", рекао је један.
Sometimes I wonder if he exists at all!”.
Ponekad se pitam da li uopšte postoje.”.
Sometimes I wonder if the kids really like me.
Понекад се питам да ли ме клинци стварно воле.
Sometimes I wonder if these people have lost a parent.
Ponekad se pitam da li ta deca uopšte imaju roditelje.
Sometimes I wonder if I chose the right path.
Ponekad se pitam da li sam izabrala pravi pravac.
But sometimes I wonder if this is enough?
Ponekad se pitam da li je to bilo dovoljno?
Sometimes I wonder if it's him.
Ponekad se pitam da li je to on.
But sometimes I wonder if it is.
Ponekad se pitam da li je tako.
Sometimes I wonder if he truly existed at all.”.
Ponekad se pitam da li uopšte postoje.”.
Sometimes I wonder if that is sufficient?
Ponekad se pitam da li je to bilo dovoljno?
Sometimes I wonder if she's right.
Ponekad se pitam da li je u pravu.
Sometimes I wonder if even its creator has learned it.
Ponekad se zapitamo da li i njihovi tvorci to tačno znaju.
Sometimes I wonder if my husband loves me?
Ponekad se pitam, da li ti mene ženo voliš?
Sometimes I wonder if my purpose on earth to be a role model.
Понекад се запитам да ли је моја сврха на земљи да будем узор.
Sometimes I wonder if anything is real.
Ponekad se zapitamo da li su neke stvari realne.
Sometimes I wonder if you still love him?
Ponekad se pitam, da li ga još uvek voliš?
Sometimes I wonder if my sister really loves me?
Ponekad se pitam, da li ti mene ženo voliš?
Sometimes I wonder if you argue with people just to hear yourself.
Ponekad se pitam, da li neki ljudi pričaju samo da bi slušali svoj glas….
But sometimes I wonder if he's just using me?
Понекад се запитам да ли се он то само поиграва са мном?
Резултате: 110, Време: 0.0543

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски