Примери коришћења Sometimes necessary на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
surgery is sometimes necessary.
операција је понекад неопходна.after surgery is sometimes necessary to use glasses
након операције је понекад потребно користити наочареBecause it is sometimes necessary, especially if we make some space-consuming updates,
Зато што је понекад неопходно, нарочито ако радите неке исправке,Most experienced policy professionals would say that it is sometimes necessary to be"economical with the truth"
Најискуснији политички професионалци рећи ће да је понекад неопходно економисати истином,Unfortunately, medical interventions in childbirth are sometimes necessary because otherwise the health of the mother
На жалост, медицинске интервенције у порођају су понекад неопходне, јер иначе је здравље мајкеHormone drips are sometimes necessary and this is especially true when walking does not help with speeding up labor.
Хормонске капљице су понекад неопходне и то је нарочито тачно када ходање не помаже у убрзању рада.war is sometimes necessary to combat an even greater evil.
rat je ponekad potreban kako bi se sprečilo veće zlo.If so, it is important to do this before translating because it is sometimes necessary to translate the content of the seal.
Уколико је потребно да документ буде оверен Апостилле печатом, важно је да се то обави пре превођења зато што је понекад неопходно да се преведе и садржај печата.amputations are sometimes necessary entirely unexpectedly,
amputacije su ponekad potrebne sasvim neočekivano,However, it is sometimes necessary to amputate unexpectedly,
S druge strane, amputacije su ponekad potrebne sasvim neočekivano,Yep, white lies are sometimes necessary when it comes to knowing how not to hurt other people's feelings.
Да, беле лажи су понекад неопходни када је у питању знање како не би повредили осећања других људи.This type of user location is considered the most energy-intensive, but it is sometimes necessary for tools such as a navigator.
Овај тип утврђивања локације корисника сматра се енергетски најинтензивнијим, али је понекад неопходан за алате као што је навигатор.which is sometimes necessary for certain design decisions.
који је понекад неопходан за одређене дизајнерске одлуке.Merkel said it was"sometimes necessary to jump over one's own shadow
Меркел је рекла да је„ понекад потребно учинити немогуће да би се постигли правдаget rid of accumulated gases it is sometimes necessary to perform a second operation
би се ослободили нагомиланих гасова, понекад потребно извршити другу операцијуA landing via autorotation is also sometimes necessary if the rear rotor blades stop functioning properly,
Слетање путем ауторотације је понекад неопходно ако се лопатице задњег ротора престају исправно функционисатиIt is also sometimes necessary to observe how,
Такође је понекад неопходно посматрати како, уместо ваздушног хлађења,The reality is that a steady saving and investing plan is sometimes necessary to help pursue such financial goals as paying for a wedding
Тешка стварност коју људи могу открити јесте да је понекад потребан сталан план штедње и улагања како би се помоглоThe harsh reality these people may discover is that a steady saving and investing plan is sometimes necessary to help pursue such financial goals as paying for a wedding
Тешка стварност коју људи могу открити јесте да је понекад потребан сталан план штедње и улагања како би се помоглоFor the purpose of everyday life it was no doubt necessary, or sometimes necessary, to reflect before speaking,
У стварима свакодневног живота било је без сумње 
