SOVEREIGNTY AND INDEPENDENCE - превод на Српском

• суверенитет и независност
• suvereniteta i nezavisnosti
• suverenitet i nezavisnost
• суверенитету и независности
• suvereniet i nezavisnost
• сувереност и независност
• суверености и самосталности

Примери коришћења Sovereignty and independence на Енглеском и њихови преводи на Српски

On emergency measures to ensure the state sovereignty and independence of Ukraine and the imposition of martial law in Ukraine," the document said.
o vanrednim merama za obezbeđivanje državnog suvereniteta i nezavisnosti Ukrajine i uvođenje ratnog stanja u Ukrajini“, navodi se u dokumentu.

threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine for a further six months,
угрожавају територијални интегритет, суверенитет и независност Украјине за још шест мјесеци,

in the list of persons subject to restrictive measures in respect of actions undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine”,- stated in the message.
u spisak lica koje su se našla pod sankcijama zbog akcija koje potkopavaju teritorijalnu celovitost, suverenitet i nezavisnost Ukrajine“, navodi se u saopštenju.

Defense Council of Ukraine on emergency measures to ensure the state sovereignty and independence of Ukraine and the introduction of martial law in Ukraine,' reads the order.
odbranu od 26. novembra 2018. o vanrednim merama za obezbeđivanje državnog suvereniteta i nezavisnosti Ukrajine i uvođenje ratnog stanja u Ukrajini”, navodi se u dokumentu.

threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine for a further six months,
угрожавају територијални интегритет, суверенитет и независност Украјине за још шест месеци,

2018“On emergency measures for ensuring the state sovereignty and independence of Ukraine and the introduction of martial law in Ukraine””,- stated in the decree.
o vanrednim merama za obezbeđivanje državnog suvereniteta i nezavisnosti Ukrajine i uvođenje ratnog stanja u Ukrajini”, navodi se u dokumentu.

I pledge with all my undertakings to protect the sovereignty and independence of Ukraine, to provide for the good of the Motherland
Обећавам да ћу се свим својим овлашћењима бранити суверенитет и независност Украјине, пазити на добробит матице

A unilateral promulgation of sovereignty and independence of republics making up the Socialist Federal Republic of Yugoslavia implies,
Једнострано проглашење суверености и самосталности република које сачињавају[ СФРЈ] значи, по схватању Уставног суда Југославије,

Heads of State or Government on Ukraine NewsThe solution to the crisis in Ukraine must be based on the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, as well as the strict adherence to international standards.1.
vlada o Ukrajini Saopštenje šefova država ili vlada o Ukrajini VestiRešenje za krizu u Ukrajini mora biti zasnovano na teritorijalnom integritetu, suverenitetu i nezavisnoti Ukrajine, kao i na strogom pridržavanju međunarodnim standardima. 1.

respect for each other's sovereignty and independence.
uzajamnom poštovanju suvereniteta i nezavisnosti dve zemlje“.

The Council added nine persons involved in those so-called“elections” to the list of those subject to restrictive measures over actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of UkraineOver lunch, the High Representative
Savet je dodao još devet osoba uključenih u takozvane" izbore" spisku lica na koja se primenjuju sankcije zbog činova koji narušavaju teritorijalni integritet, suverenitet i nezavisnost Ukrajine. Visoka predstavnica

threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine”,- stated in the document link, the access to the content of which is closed.
прете територијалној целовитости, суверенитету и независности Украјине“, наводи се у линку на документ чији садржај није доступан за јавност.

maintaining the country's sovereignty and independence, economic growth,
одржавање суверенитета и независности земље, економски раст,

I want to say that Montenegro is the eternal home of all its citizens, and its sovereignty and independence cannot be the subject of discussion
Желим да поручим да је Црна Гора вјечна кућа свих њених грађана и њена сувереност и независност не може бити предмет разговора

threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine for a further six months,
ugrožavanja teritorijalnog integriteta, suvereniteta i nezavisnosti Ukrajine za još šest meseci,

Every country has its own sovereignty and independence.
Свако има своју независност и суверенитет.

We will protect our sovereignty and independence just like you do.
Vi držite do svoje suverenosti i nezavisnosti, kao i mi.

And one certainly can forget about sovereignty and independence after American involvement.”.
Сигурно се може заборавити на суверенитет и независност након америчког мешања.“.

And you can simply forget about sovereignty and independence after any American intervention.
Једноставно можете да заборавите на суверенитет и независност након било које америчке интервенције.

And one certainly can forget about sovereignty and independence after American involvement.”.
I niko, naravno, ne može da zaboravi suverenitet i nezavisnost američkog mešanja.“.