STILL CAN'T BELIEVE - превод на Српском

[stil kɑːnt bi'liːv]
[stil kɑːnt bi'liːv]
i dalje ne mogu da verujem
i still can't believe
još ne mogu da verujem
i still can't believe
još uvijek ne mogu vjerovati
i still can't believe
još uvek ne mogu da poverujem
i still can't believe
još uvek ne verujem
i still don't believe
still can't believe
i still don't trust
i still don't think
još uvek ne mogu vjerovati
još uvek ne mogu da prežalim
još ne veruješ

Примери коришћења Still can't believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I still can't believe you had him your freshman year at college.
Ja još ne mogu da verujem da ste ga dobili na prvoj godini u koledžu.
God, I still can't believe he wrote me that song.
Bože, još uvek ne verujem da mi je napisao tu pesmu.
Still can't believe Alec Lightwood is in charge.
I dalje ne mogu da verujem Alec Lightwood je glavni.
I'm sorry, but I still can't believe this.
Izvini, ali ja još ne mogu da verujem.
You still can't believe in love, can you?
Još ne veruješ u ljubav, je li?
I still can't believe that he tried to kill me.
Ja još uvijek ne mogu vjerovati koji me pokušao ubiti.
Still can't believe Reynolds is gone. I know.
Još uvek ne verujem da je Rejnolds mrtav.
I still can't believe you were able to get his file released.
Ja još uvijek ne mogu vjerovati da ste uspjeli dobili njegov dosje.
Still can't believe Willow killed Connie.
Još ne mogu da verujem da je Vilou ubila Koni.
Still can't believe Phil's gone.
Još ne mogu da verujem da je Fil umro.
I still can't believe he took the judgeship behind my back.
Ja još uvijek ne mogu vjerovati da je on uzeo na suca iza mojih leđa.
I still can't believe this.
Ja još uvijek ne mogu vjerovati.
There's a part of me that still can't believe it's over.
Неки из породице још не могу да верују да је готово.
Still can't believe your picks are so accurate.
И даље не могу да верујем да ваши узима се толико прецизан.
So, I still can't believe he's making you pick your replacement.
Дакле, ја и даље не могу да верујем да је што сте изабрали своју замену.
There's a part of me that still can't believe it's all over.
Неки из породице још не могу да верују да је готово.
I still can't believe I'm here.
I dalje ne verujem da sam ovde.
I still can't believe Matt ditched me.
I dalje ne verujem da me je Met ispalio.
I still can't believe how people are so ignorant.
Ja i dalje ne verujem da je narod toliko slep.
I just still can't believe they're gone.
Samo, još uvek ne mogu da verujem da ih nema.
Резултате: 97, Време: 0.0539

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски