JOŠ UVEK NE MOGU DA VERUJEM - превод на Енглеском

Примери коришћења Još uvek ne mogu da verujem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Još uvek ne mogu da verujem. Da je Džon… mrtav.
I still can't believe that it's real, that John is dead.
Još uvek ne mogu da verujem da me je zaprosio!
I still can't believe it that he already proposed to me!
Znam, ali još uvek ne mogu da verujem.
I know, but I still can't believe it.
Da budem iskrena, još uvek ne mogu da verujem.
To be honest, I still can't believe it.
Još uvek ne mogu da verujem da izlazi sa mnom.
Still can't believe she's going out with me.
Još uvek ne mogu da verujem.
I-I still can't believe.
Još uvek ne mogu da verujem.
I still can't believe it, you know?
Hvala, još uvek ne mogu da verujem.
Thanks, I still can't believe it.
Još uvek ne mogu da verujem da bi Lukas pomagao" A".
I-I still can't believe that lucas would help"a.".
Još uvek ne mogu da verujem da ste mogli da se pobrinete za ovo.
I-I still can't believe you were able to take care of this.
Još uvek ne mogu da verujem da je to tvoj brat.
Still can't believe that's your brother.
Hvala, još uvek ne mogu da verujem.
Thank you, I still can't believe it.
Još uvek ne mogu da verujem.
I still can't believe it.- Not Davey.
I još uvek ne mogu da verujem da beži moj život.
And I still can't believe that I can live my life.
Još uvek ne mogu da verujem da si voljna da se razdvojiš od onoga.
I still can't believe that you're willing to part with it all.
Uštini me. Još uvek ne mogu da verujem da ne sanjam.
Pinch me. I still can't believe I'm not dreaming.
Johnny, još uvek ne mogu da verujem.
Johnny, I still can't believe it.
Još uvek ne mogu da verujem!
I still can't believe it.
Nemoj da mi zameriš šefe… ali ja još uvek ne mogu da verujem da možemo da vidimo u budučnost.
Don't mind, chief… but I still can't believe that we can see the future.
Ja još uvek ne mogu da verujem da neki pseudo-kritičari nastavljaju da me optužuju da sam uništio tango.
I still can't believe that some pseudocritics continue to accuse me of having murdered tango.
Резултате: 95, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески