STRATEGIC POSITION - превод на Српском

• strateški položaj
• стратешки положај
• стратешку позицију
• стратешког положаја
• стратешка позиција
• стратешке позиције
• stratešku poziciju
• стратешком положају

Примери коришћења Strategic position на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take up a strategic position.
Zauzmite stratešku poziciju.

Others say the answer lies in the important strategic position of Mount Athos?
Можда се одговор крије у важном стратешком положају горе Атос?

Could the answer lie in the important strategic position of Mt Athos?
Можда се одговор крије у важном стратешком положају горе Атос?

Could the answer lie in the important strategic position of Mt Athos?
Да ли је одговор у значајном стратешком положају Атоса?

Hungary's strategic position in Europe and its relative high lack of natural resources also have dictated a traditional reliance on foreign trade.
Стратешки положај Мађарске у Европи и релативно висок недостатак природних ресурса такође су диктирали традиционално ослањање на спољну трговину.

Specific strategic position represented a prerequisite for the emergence of urban structure of the city,
Специфичан стратешки положај представљао је предуслов за настанак урбане структуре града,

Beijing are taking a strategic position to confront the US in a“new era of the cold war.”.
Пекинг преузели стратешку позицију да се суоче са САД„ у ери новог хладног рата“.

The Arabs also valued the strategic position of Naryn-Kala and used it as one of the main centers for spreading Islam in the North Caucasus.
Арапи су такође ценили стратешки положај Нарин-Кала и користили су тврђаву као један од главних центара за ширење ислама по северном Кавказу.

The location gives IS a key strategic position due to its proximity to the Mediterranean which is used by extremists from Syria, Iraq and North Africa.
Локација овог места даје ИС кључну стратешку позицију због близине Медитерану, који користе екстремисти из Сирије, Ирака и Северне Африке.

Belgrade has an advantageous strategic position at the centre of two international corridors,
Beograd ima povoljan strateški položaj u središtu dva međunarodna koridora,

Russia seeks to maximize its strategic position in the world at the expense of the United States.
Русија жели да прошири своју стратешку позицију у свету на рачун Сједињених Држава.

Because of its highly important strategic position, Okinawa was a ground of many battles.
Обзиром на свој веома значајан стратешки положај, Окинава је у прошлости била тло на коме су се водиле многе битке.

This strategic position destined the city to be the site of frequent attacks
Због свог стратешког положаја град је често био нападан,

Serbia is in the middle of Europe and occupies a strategic position as a transit country;
Srbija je u srcu Evrope i ima strateški položaj kao tranzitna zemlja;

it held a strategic position on an important trade route in the region.
имао је стратешки положај на важној трговачкој рути у региону.

seriously weakened France's strategic position.
значајно су ослабиле француску стратешку позицију.

This strategic position destined the city to be the site of frequent attacks
Због свог стратешког положаја град је често био нападан,

This strategic position allowed the fortress to control the trade routes
Ова стратешка позиција је омогућила тврђави да контролише трговачке путеве

The Greek media highlighted the pipeline's importance for ensuring Greece's strategic position in the region.[Getty Images].
Grčki mediji istakli su značaj gasovoda za strateški položaj Grčke u regionu.[ Geti Imidžis].

Vannes enjoys a central and strategic position.
Ван ужива централну и стратешки положај.