STRATEGIC STUDIES - превод на Српском

• strateške studije
• стратегијске студије
• стратешка истраживања
• стратешке студије
• стратешких студија

Примери коришћења Strategic studies на Енглеском и њихови преводи на Српски

to the Institute for Middle Eastern Strategic Studies.
Institut za srednjo Istočne strateške studije.

His views were confirmed by the International Institute for Strategic Studies(IISS) in London.
То потврђују и експертски закључци Међународног института за стратешке студије( IISS) у Лондону.

Oytun Orhan, a researcher at the Ankara-based think tank Center for Middle Eastern Strategic Studies, believes Turkey can now play a more independent
U međuvremenu, Ojtun Orhan, istraživač tink-tenka Centar za bliskoistočne strateške studije u Ankari, smatra da Turska sada može da igra nezavisniju

Ahmet Gendjehan Babish, director of the Turkish Center for Strategic Studies, in an interview with Sputnik said that these statements may point to a new geopolitical direction that Turkey might be considering.
Ahmet Gendjehan Babiš, direktor Turskog centra za strateške studije, izjavio je u intervjuu da te izjave mogu ukazati na novi geopolitički smer koji Turska razmatra.

The Director of the Military Center for Strategic Studies of the Center for High Studies of Defense from Rome,
Директор Војног центра за стратегијске студије Центра за високе студије одбране из Рима,

The Russian Institute for Strategic Studies(RISS) is a major scientific-research and analytical centre established
Руски институт за стратешка истраживања( РИСИ) је водећи руски научно-истраживачки

The Institute for Strategic Studies and Prognoses(ISSP) study on Montenegro was in collaboration with the UNDP.[ISSP].
Studija Instituta za strateške studije i prognoze( ISSP) o Crnoj Gori urađena je u saradnji sa UNDP.[ ISSP].

Emile Hokayem is the senior fellow for Middle East Security at the International Institute for Strategic Studies.
Емил Хокајем је виши сарадник за блискоисточну сигурност на Међународном инситтуту за стратегијске студије.

Earlier this year, the Institute for Strategic Studies and Prognoses(ISSP) published a groundbreaking report on human development in Montenegro.
Ranije u toku godine, Institut za strateške studije i prognoze( ISSP) objavio je studiju o ljudskom razvoju u Crnoj Gori.

Ukrainian analyst Andriy Yermolayev, director of the New Ukraine Institute for Strategic Studies, agrees that this state of affairs is now coming to an end.
И украјински политиколог Андреј Јермолајев, директор Института за стратешка истраживања„ Нова Украјина”, слаже се да се досадашње стање ствари ближи крају.

Researchers at the International Institute for Strategic Studies said work on the site is often carried out under cover of night
Истраживачи Међународног института за стратешке студије кажу да се рад на на тој локацији често одвија под окриљем ноћи

Speaking later at London's International Institute for Strategic Studies, Sanader said Croatia has shown by example that reforms in the region are possible.
Govoreći kasnije na Međunarodnom institutu za strateške studije u Londonu, Sanader je rekao da je Hrvatska pokazala svojim primerom da su reforme u regionu moguće.

For Policy and Strategic Studies, the modules centre on core issues of Leadership,
За политику и стратешке студије, модули центра на кључним питањима лидерства,

in Security and Strategic Studies offered at the American University in the Emirates(AUE)
из области безбедности и стратешких студија који се нуди на American University In the Emirates емиратима( АУЕ)

Mark Fitzpatrick is the director of the non-proliferation and disarmament program at the International Institute for Strategic Studies.
Mark Ficpatrik je direktor programa za razoružanje u Međunarodnom institutu za strateške studije.

According to the Africa Centre for Strategic Studies, attacks in the Sahel region have increased from 3 in 2015 to 137 in 2018.
Према Афричком центру за стратешке студије, напади у региону Сахела повећали су се са 3 у 2015. на 137 у 2018. години.

The MA program in Security and Strategic Studies offered at the American University in the Emirates(AUE)
Мастер оф Артс( МА) из области безбедности и стратешких студија који се нуди на American University In the Emirates емиратима( АУЕ)

Veysel Ayhan, a Syria analyst at the Ankara-based Center for Middle Eastern Strategic Studies, was at the conference.
Vejsel Ajhan, analitičar za Siriju u Centru za bliskoistočne strateške studije u Ankari, takođe je prisustvovao konferenciji.

the Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies(GIIASS) focuses on research in international politics,
Институт за међународне послове и стратешке студије( ГИИАСС) се фокусира на истраживања у међународној политици,

He led the production of more than two dozen strategic studies in which the achieved results were applied in practice.
Руководио је израдом више од две десетине стратешких студија у којима су постигнути вредни резултати примењени у пракси.