SUCH A MODEL - превод на Српском

• такав модел
• таквог модела
• takav model
• таквом моделу

Примери коришћења Such a model на Енглеском и њихови преводи на Српски

not everyone is used to sewing and wearing such a model.
нису сви навикли на шивање и ношење таквог модела.

With a large number of dirty dishes such a model is necessary to load several times.
Са великим бројем прљавих јела такав модел је потребан за учитавање неколико пута.

In such a model, the only way to increase revenue is to make the advertising more valuable.
У таквом моделу, једини начин да се повећа приход је да реклама постане добро плаћена.

Such a model might work to a certain extent in the developed world
Možda takav model funkcioniše u razvijenim zemljama, ali za mnoge delove sveta,

when acquiring such a model, it is important to know all the details of production.
је при стицању таквог модела важно знати све детаље производње.

Such a model can be used to put breakfast on it,
Такав модел може се користити за стављање доручка на њега,

For our conditions, such a model of behaviour is quite unusual,
Za naše uslove, takav model ponašanja jeste dosta neuobičajen,

if we are talking about such a model, As gyroskuter Mini SiGway Smart Balance.
поготово ако говоримо о таквом моделу као што је Сигвеи Смарт Баланце.

It is only necessary to take into account all safety rules when installing such a model.
Потребно је само узети у обзир сва сигурносна правила приликом инсталирања таквог модела.

As gravity can flow out of our universe into the extra dimensions, such a model can be tested by the detection of mini black holes at the LHC.
Pošto gravitacija može da pređe iz našeg univerzuma u druge dimenzije, takav model se može testirati detekcijom minijaturnih crnih rupa u hadronskom sudaraču.

because otherwise it will be impossible to sit on such a model.
ће у супротном бити немогуће сједити на таквом моделу.

Under such a model, the publisher would be considered the seller,
U okviru takvog modela, izdavač bi se smatrao prodavcem,

Under such a model, the publisher would be considered the seller,
U okviru takvog modela, izdavač bi se smatrao prodavcem,

Such a model stems from the observation that fruitful innovations accepted by society are born from the confrontation
Овакав модел произлази из запажања да су плодне иновације које друштво прихвата рођено од конфронтације

Such a model is, for example,
Овај модел је, на пример,

Such a model not only reduces to zero the social dimension of all religion, it also constitutes a challenge to the missionary vocation of many religious communities.
Овакав модел не само што анулира социјалну димензију сваке религије, него и противречи мисионарском императиву већине верских заједница.

Such a model increases the consumer's trust in a product/service
Овакав модел повећава поверење клијената у производ/ услугу

Such a model can be very easy to decompose
Овакав модел може се врло лако разложити

To long along, you can buy a long veil with a short dress, such a model will not look.
Дугом хаљином можете купити дуги вео, са кратком хаљином, овај модел неће изгледати.

He remembered seeing one similar at the Car Exhibition, but he had never seen such a model- the one without windows.
Сећао се добро једног сличног на Сајму аутомобила, али овакав модел, без прозора, није раније видео.