Примери коришћења System lords на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you clear on all the System Lords?- Oh,?
Imaš li podatke o svim Sistemskim Lordovima?So why do the System Lords need human attendants?
Zašto Sistemski Lordovi trebaju ljudske dvoritelje?Perhaps not, but there are many System Lords that do.
Možda ne, ali mnogi Sistemski Lordovi imaju.None of the other remaining System Lords have seen Daniel's face.
Nitko od ostalih Sistemskih Lordova nije vidio Danielovo lice.K'tano's collected Jaffa from six System Lords.
K' tano je sakupio Jaffa od šest Sistemskih Lordova.The System Lords think if they get us to wipe ourselves out,
Sistemski Lordovi misle da ga mogu uzeti,More System Lords have fallen in the past seven years than in the 700 years before.
U zadnjih 7 godina palo je više Sistemskih Lordova nego u 700 godina pre.We've heard from Teal'c that Yu will bring the System Lords' fleet down on Anubis once we've succeeded.
Teal' c nam je javio da će Yu dovesti preostalu flotu Sistemskih Lordova na Anubisa, nakon što uspemo.should he defeat the System Lords.
uspije poraziti Sistemske Lordove.absorbing their troops in preparation for battle with Ba'al and the System Lords.
apsorbuje njihove trupe u pripremi za borbu s Baalom i Sistemskim Lordovima.When one System Lord kills another, he takes over his armies, fleet, planets.
Kad jedan Sistemski Lord ubije drugoga, preuzme njegove vojske, flotu, planete.He was a System Lord who was defeated by Apophis about 300 years ago.
Bio je Sistemski Lord koga je pre 300 godina porazio Apofis.We're taking on a System Lord and his band of merry bad guys.
Idemo protiv Sistemskog Lorda i njegove bande negativaca.Jack, he's thinking like a System Lord defending himself against a Goa'uld.
Džek, on razmišlja kao Sistemski Lord u odbrani od Goaulda.I didn't know you wanted to be a System Lord.
Nisam znao da želiš biti Sistemski Lord.Jolinar once tried to overthrow a System Lord, but was defeated by Apophis.
Žolinar je jednom pokušala da zbaci jednog Sistemskog Lorda, ali Apofis je porazio.He was never a System Lord.
Nikad nije bio Sistemski Lord.Daniel Jackson witnessed the System Lord Yu being stabbed by Osiris.
Daniel Jackson bio je svjedok kad je Sistemskog Lorda Yua probo Osiris.He is not a System Lord I am familiar with.
Nije mi poznat taj Sistemski Lord.We should contact another System Lord.
Trebalo bi da kontaktiramo drugog Sistemskog Lorda.
