HOUSE OF LORDS - превод на Српском

• дом лордова
• дому лордова
• domu lordova
• дома лордова
• куће лордова
• кући лордова

Примери коришћења House of lords на Енглеском и њихови преводи на Српски

The plotters leased an undercroft beneath the House of Lords, and Fawkes was placed in charge of the gunpowder they stockpiled there.
Завереници су поставили барут испод Дома лордова и Фокс је требао да га запали.

I took the Energy bill through the House of Lords, and a number of amendments I proposed were not accepted by the Government.
Узео сам струју кроз Дому лордова, а број амандмана сам предложио нису прихваћене од стране Владе.

Ashton, a 63-year old baroness who now sits in the UK's House of Lords, became the"member" of an"advisory group" at GardaWorld Security in September,
Šezdesettrogodišnja baronesa Ešton koja sada sedi u britanskom Domu lordova, postala je članica savetodavne grupe u„ Gardavorld sekjuritiju” u septembru,

In civil cases, the House of Lords could hear appeals from the Court of Appeal of England
У грађанским предметима, Дом лордова је разматрао жалбе на пресуде Апелационог суда Енглеске

Baroness Smith, Labour's leader in the House of Lords, said she hoped there would be"no further frustrations" to the bill's passage through Parliament.
Baronica Smit, liderka laburista u Domu lordova, rekla je da se nada da više neće biti frustracija u vezi sa usvajanjem zakona.

You will find out about the work of the House of Commons and the House of Lords and discover how things work in the Chambers
Ви ћете сазнати о раду Доњег дома и Дома лордова и откријте како ствари функционишу у коморама

The practice continued until 1963 when all Scottish hereditary peers were granted the right to sit in the House of Lords.
То је трајало све до Акта о перству 1963. када су сви шкотски перови стекли право да сједе и гласају у Дому лордова.

In civil cases, the House of Lords may hear appeals from the Court of Appeal of England
У грађанским предметима, Дом лордова је разматрао жалбе на пресуде Апелационог суда Енглеске

It was designed to act as a meeting point between the House of Lords and the House of Representatives.
Дизајнирана је да служи као место састанка између Дома лордова и Представничког дома..

Shortly after"Mr. Smith" became a FILMCLUB classic, there was a week of all-night filibustering in the House of Lords.
Ubrzo nakon što je'' Gospodin Smit'' postao klasik Filmskog kluba, u Domu lordova vršene su celonedeljne opstrukcije.

Marquis of Corleone and a baron in the House of Lords.
маркиз од Корлеона и барон у Дому лордова.

The house of lords has accused Britain
Дом лордова оптужио Британију

of Southgate in the London Borough of Enfield and sits in the House of Lords for Labour.
Гиденс од Саутгејта у лондонској општини Енфилд и седи у Дому лордова заступајући Лабуристе.

I was a member of the opposition front bench in the House of Lords.
bio sam član opozicione prednje klupe u Domu lordova.

The House of Lords began to consider appeals from Scotland's highest criminal court, the High Court of Justiciary.
Дом лордова је почео да разматра жалбе из шкотског највишег кривичног суда- Високог суда Шкотске.

He quit as director in 2015 to join the House of Lords, but has remained the group's honorary president.”.
Он се повукао са места директора 2015. године како би се придружио Дому лордова, али је остао почасни председник“.

Fawkes was discovered guarding 36 barrels of gunpowder-enough to reduce the House of Lords to rubble-and arrested.
Фокс је откривен како чува 36 буради барута- довољно да се сруши Дом лордова- и ухапшен.

the State Opening of Parliament by the Queen in the House of Lords.
државано Отварање Скупштине од стране краљице у Дому лордова.

indeed for a short time the House of Lords was abolished.
за кратко време Дом лордова је укинут.

In the House of Commons, the Tory majority was unassailable, but the same was not true in the House of Lords.
У доњем дому парламента торијевци су имали већину, али у дому лордова нису.