TAX COLLECTOR - превод на Српском

[tæks kə'lektər]
[tæks kə'lektər]
poreznik
tax man
tax collector
taxman
tax-gatherer
цариник
customs officer
publican
tax collector
tax-gatherer
agent
customs man
сакупљач пореза
tax collector
tax collector
a tax collector
порезник
tax man
tax collector
taxman
tax-gatherer
порезника
tax man
tax collector
taxman
tax-gatherer
carinik
customs officer
publican
tax collector
tax-gatherer
agent
customs man

Примери коришћења Tax collector на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I tell you, this man(tax collector) went down to his home justified rather than the other(Pharisee);
Овај( тј. цариник)- каже Господ- отиде оправдан дому своме,
When Jesus talks about the tax collector so he lifted not his eyes to heaven when he asked God for mercy and compassion.
Када је Исус говори о цариник па је подигао не очи ка небу када је замолио Бога за милост и саосећања.
Luk 5:27- After these things He went out and saw a tax collector named Levi,
И после ових ствари, отишао је напоље, and he saw a tax collector named Levi,
for the Spanish Armada, and later as a tax collector.
добављач за Шпанску флоту и сакупљач пореза.
Only because he knows that the other man in the temple is a tax collector, he's thanking God, that he's“not like this tax collector”.
Само зато што зна да је човек у храму цариник, он се захваљује Богу што он није” као овај цариник”.
after these things, he went out, and he saw a tax collector named Levi,
and he saw a tax collector named Levi,
Later he was a tax collector in the Požarevac district,
Касније је био порезник у Пожаревачком округу,
one a Pharisee and the other a tax collector.
један фарисеј а други цариник.
Jesus went out and saw a tax collector by the name of Levi sitting at his tax booth.
and he saw a tax collector named Levi, седи на царини.
A Florida county tax collector has partnered with Bitcoin payments processor BitPay to accept cryptocurrency for a variety of services.
А Флорида округ порезник се удружио са Битцоин плаћања процесор БитПаи да прихвати цриптоцурренци за разне услуга.
Doberman was created around 1890s in Germany by a tax collector to assist him in his job.
Доберман је створен око КСНУМКС-а у Немачкој од стране порезника да би му помогао у послу.
or even like this tax collector.
прељубници или као овај цариник.
Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus;
i Matej carinik; Jakov Alfejev,
Southeast Asia as a tax collector and as Kahn's special messenger.
југоисточну Азију као порезника и као Кахнов посебни гласник.
The style of the book is exactly what would be expected of a man who was once a tax collector.
Стил писања књиге је управо онакав какав се очекује од човека који је некада био порезник.
let him be to you like the pagan and the tax collector.
нека буде да ли се паганским и цариник.
But the tax collector, standing far away, wouldn't even lift
A carinik izdaleka stajaše, i ne htede ni očiju podignuti na nebo,
especially the publican or tax collector who was also in the Temple that day.
нарочито цариника или порезника који је тај исти дан био са њим у Храму.
or even like this tax collector.
preljubočinci ili kao ovaj carinik.
The tax collector had to leave his booth
Цариник је морао
Резултате: 55, Време: 0.0403

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски