Примери коришћења Thank god for that на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But thank God for that.
Hvala Bogu na tome!And thank God for that, but.
I hvala Bogu za to, ali.Yes, thank God for that.
Да, хвала Богу на томе.Thank God for that, or we would all spin out of control.
Hvala Bogu na tome, inače svi ostasmo bez posla.Smith, thank God for that.
Smit. Hvala Bogu za to!And thank God for that because otherwise the world would be so freaking boring.
I, hvala bogu, da smo različiti, inače bi svet bio tako dosadno mesto.Thank god for that. Because this must stop right now!
Hvala Bogu na tome jer ovo mora odmah prestati!Really thank God for that!
Zaista hvala Bogu za to!And thank God for that because it is literally rough for women, okay?
И хвала Богу на томе јер је I thank God for that, I'm grateful for that. .
Hvala Bogu na tome. Zahvalan sam Thank God for that COINCIDENCE.
Hvala Bogu na toj slučajnosti.Thank god for that.
Hvala Bogu na tome.- Thank God for that last sentence!
Hvala Bogu na toj poslednjoj, kratkoj rečenici!Good for you, and thank God for that.
Ovo vam je dobro i hvala bogu na tome.Oh, thank God for that.
O, hvala ti Bože za to.And thank God for that.
И хвала Богу на томе.Oh, thank God for that!
Oh, hvala bogu za ovo!People like us don't change, and thank God for that.
Људи попут нас не мењају, и хвала Богу на томе.The very unconscious beliefs in some God that really doesn't exist- thank God for that(a few chuckles)- but you were told that you had to be a servant.
Veoma nesvesna uverenja u nekog boga koji zapravo ne postoji- hvala Bogu za to( smeh)- ali vama je rečeno da morate biti sluga.when Putin told an international climate conference that warmer temperatures would mean Russians“spend less on fur coats” while“agricultural specialists say our grain production will increase, and thank God for that”.
konferenciji o klimatskom zagrevanju rekao će ono Rusima omogućiti da„ troše manje 
