THAT'S RIDICULOUS - превод на Српском

• to je smešno
• to je smiješno
• to je besmisleno
• to je glupost
• to je suludo
• to je apsurdno
• to je besmislica
• to je blesavo
• to je glupo
• ovo je smešno
• to je smejurija
• to je smesno
• to je smijesno
• to je bezveze

Примери коришћења That's ridiculous на Енглеском и њихови преводи на Српски

Robin, that's ridiculous.
Robine, to je smešno.

That's ridiculous.
To je besmislica!

That's ridiculous. He's a person. I'm a person.
To je glupost. On je osoba.

I'm sorry, that's ridiculous.
Oprosti ali to je suludo.

Honey, that's ridiculous.
Draga, to je smiješno.

Of course i did that's ridiculous.
Naravno da jesam to je apsurdno.

That's ridiculous. You just want to keep an eye on me.
To je besmisleno Samo želite da me držite na oku.

That's ridiculous.
To je blesavo.

That's ridiculous.
To je glupo.

But that's ridiculous.
Ali to je glupost.

Piper, that's ridiculous.
Pajper, to je smešno.

But that's ridiculous.
To je smiješno.

That's ridiculous, Kevin.
To je besmislica, Kevine.

That's ridiculous, sweetie.
To je suludo, dušo.

If you're suggesting Ryan killed Carl, that's ridiculous!
Mislite da ga je Ryan ubio, to je apsurdno!

That's ridiculous, I told myself.
Ovo je smešno, kazala sam sebi.

Honestly, Mom, that's ridiculous.
Iskreno, to je besmisleno.

Alan, that's ridiculous.
Alane, to je smešno.

But that's ridiculous!
Ali to je glupo!

You're right, that's ridiculous, unlike what we're doing.
U pravu si. To je blesavo, za razliku od ovoga što mi radimo.