THAT ARE PLACED - превод на Српском

• који се постављају
• које су постављене
• који се налазе
• који се стављају
• које се налазе
• које се постављају
• koji se postavljaju
• који су постављени
• koji su postavljeni
• за који су постављени

Примери коришћења That are placed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cookies that are placed by third parties(see below) will have their
Време истека колачића који су постављени од стране трећих лица( објашњено у наставку)

remove objects or labels that are placed in the complex.
uklanjati predmete ili oznake koji su postavljeni u kompleksu;

This aspect of advertising allows additional attracting of your target groups through earmarked displays that are placed on the one of the most visible spots on our kiosks.
Ovaj vid marketiranja omogućava dodatno animiranje vaše ciljne grupe kroz namenske displeje koji su postavljeni na jednom od najvidljivijih mesta na našim kioscima.

view of all the products that are placed on them.
преглед свих производа који су постављени на њих.

Such aspect of earmarked campaign allows additional attracting of target group through details that are placed on one of the most visible spots on the kiosk.
Ovakav vid namenske kampanje omogućava dodatno animiranje ciljne grupe kroz detalje koji su postavljeni na jednom od najvidljivijih mesta na kiosku.

Ablynx is required by law to obtain your consent for all types of cookies that are placed other than those that are“necessary”.
Sajtu je po zakonu potrebno da dobije Vašu saglasnost za sve vrste kolačića koji su postavljeni osim za one koji su„ strogo neophodni“.

notifications are advertisements that are placed on a bulletin board
обавештења су рекламе које се стављају на огласну плочу

The crowns that are placed on the heads of the bride
Круне које се стављају на главе младе

are usually cone-shaped markers that are placed on roads or footpaths to temporarily redirecttraffic in a safe manner.
обично су конусни маркери који се постављају на путевима или пешачким стазама да привремено преусмеравају на безбедан начин.

are usually cone-shaped markers that are placed on roads or footpaths to temporarily redirect traffic in a safe manner….
обично су конусни маркери који се постављају на путевима или пешачким стазама да привремено преусмеравају на безбедан начин.

With this creation it is expected that those who are short do not have to worry about seeing through the screens that are placed in shows like concerts, but with their own eyes that enjoy the event.
Овом креацијом се очекује да они који су кратки не морају да брину да виде кроз екране који се налазе у емисијама као што су концерти, већ својим очима које уживају у догађају.

Quotation marks, also known as inverted commas are punctuation marks that are placed on a side of a word
Квоте, познате и као обрнуте зарезе, су знакови интерпункције који се стављају на страну речи

I cannot pronounce or eat frozen quinoa“burgers” that are placed in the“healthy” frozen food section of the store.
једем замрзнуте киноаре" хамбургере" који се налазе у" здравом" делу замрзнутих прехрамбених делова продавнице.

are usually cone-shaped markers that are placed on roads or footpaths to temporarily redirecttraffic in a safe manner.
обично су конусни маркери који се постављају на путевима или пешачким стазама да привремено преусмеравају на безбедан начин.

this difference can be removed by applying polustelki that are placed in a sock and thereby reduce the length of the shoe
онда се ова разлика може уклонити употребом полу-клинова који се стављају у чарапу и тиме скраћују дужину ципеле

are usually cone-shaped markers that are placed on roads or footpaths to temporarily redirect traffic in a safe manner.
обично су конусни маркери који се постављају на путевима или пешачким стазама да привремено преусмеравају на безбедан начин.

the realization of missions that are placed before the military organization are generally known.
при извршавању задатака и реализацији мисија које се постављају пред војну организацију.

are usually cone-shaped markers that are placed on roads or sidewalks to temporarily redirect traffic in a safe manner.
обично су конусни маркери који се постављају на путевима или пешачким стазама да привремено преусмеравају на безбедан начин.

we begin to wonder whether we can really cope with the pressures that are placed upon us.
nam je" svega dosta" i pitamo se da li možemo da se nosimo sa pritiscima koji se postavljaju pred nas.

that can be found at the corners that are placed where the wall's once stood.
који се могу наћи на угловима који су постављени тамо где је некада био зид.