THAT ARE ASSOCIATED - превод на Српском

• који су повезани
• који су у вези
• које су повезане
• koje su povezane
• koji su povezani
• која су у вези
• који је асоциран
• koje se povezuju

Примери коришћења That are associated на Енглеском и њихови преводи на Српски

The sacculus registers frequency notes that are associated with singing almost instantly, giving you a warm
Sakulus skoro trenutno prepoznaje note sa frekvencijom koje su povezane sa pevanjem i daje vam osećaj topline

The drug has a number of contraindications that are associated with its form, side effects of active substances.
Лек има бројне контраиндикације које су повезане са његовом формом, нежељеним ефектима активних супстанци.

The medications that are associated with treating atrial fibrillation can be dividing into one of four classes of medications that act on ion channels in your heart[2].
Лекови који су повезани са лијечењем атријалне фибрилације могу се поделити у једну од четири класе лијекова који делују на јонским каналима у вашем срцу[ 2].

This topic can help you fix email problems that are associated with error code 550 4.4.7 if you see this in a non-delivery report(NDR).
Ova tema može da vam pomogne da rešite probleme sa e-poštom koji su povezani sa kodom greške 550 4. 4. 7 ako vidite ovo u izveštaju o neisporučivanju( NDR).

There are spots on our feet and palms that are associated with all the vital organs in the body.
Na našim stopalima i dlanovima postoje tačke koje su povezane s vitalnim organima u našem organizmu.

leaving little things that are associated with our presence.
остављајући мале ствари које су повезане са нашим присуством.

If difficulties or problems arise that are associated with irresponsibility, the manager should find out their reasons.
Ако се појаве потешкоће или проблеми који су повезани са неодговорношћу, менаџер треба да сазна њихове разлоге.

The Best Bets that are associated with the keyword“SharePoint Server” appear at the top of the search results list.
Najbolji pokušaji koji su povezani sa ključne reči„ SharePoint Server” se pojavljuju na vrhu liste rezultata pretrage.

To become familiar with the risks and hazards that are associated with volunteer services
Да се упозна са опасностима и штетностима која су у вези са волонтерским услугама

back peddling that are associated with the cosmic roadrunner were in full force last week.
beznačajne stvari koje su povezane sa kosmičkom skitnicom bile su prošle nedelje vrlo izražene.

girls most often choose phrases that are associated with love, passion, motherhood.
девојчице најчешће бирају фразе које су повезане са љубављу, страсти, мајчинством.

Systematic eating berries will help solve all the pressing problems that are associated with metabolism.
Систематско једење бобица помаже у решавању свих горућих проблема који су повезани са метаболизмом.

The symptoms of depression that are associated with chronic inflammatory reactions in the body include slow thinking,
Depresivni simptomi koji su povezani sa hroničnim zapaljenskim reakcijama u telu uključuju sporo razmišljanje,

etc. Letters that are associated with character face or thrown from books or stories.
итд слова која су у вези са лицем или карактера избачени из књига или прича.

When you deauthorize your account on the computer the apps and audiobooks that are associated with your account will be deleted from the iPods.
Kadapovučete ovlašćenje svog naloga na računaru, aplikacije i audio knjige koje su povezane sa vašim nalogom biće izbrisani iz iPod-a.

comply with customs and traditions that are associated with them.
у складу са обичајима и традицијама које су повезане са њима.

This is because it is very difficult to deal with problems that are associated with behavior and emotions.
То је зато што је веома тешко бавити се проблемима који су повезани са понашањем и емоцијама.

to help you to deal with the negative feelings that are associated with it.
се баве негативним осећањима која су у вези са њом.

often in situations that are associated with natural processes in the body.
често у ситуацијама које су повезане са природним процесима у телу.

It is a player's responsibility to consult and/or check with the website for any alterations or updates that are associated with them.
Одговорност играча је да се консултује и/ или провери са вебсајтом ради било каквих измена или ажурирања који су повезани са њима.