THAT CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT - превод на Српском

• који доприносе развоју
• које доприносе развоју

Примери коришћења That contribute to the development на Енглеском и њихови преводи на Српски

The campaign aims to raise awareness about the diseases that contribute to the development of liver cancer,
Кампања има за циљ да подигне свест о болестима које доприносе развоју рака јетре,

determine the conditions for developing service activities that contribute to the development of trade, along with the promotion of such activities
утврђивати услови за развој услужних делатности које доприносе развоју трговине, уз промоцију тих делатности

Activities of the Lovefest are focused on actions that contribute to the development of equality, solidarity
Активности УГ Lovefest усмерене су и на акције које доприносе развоју једнакости, солидарности

Activities of the Lovefest are focused on actions that contribute to the development of equality, solidarity
Активности Lovefest-a фокусиране су на активности које доприносе развоју једнакости, солидарности

otherwise to implement their ideas that contribute to the development and betterment of their communities.
реализују своје идеје које доприносе развоју и бољитку њихових заједница.

under the influence of surrounding conditions at some point forms a set of established ideological norms that contribute to the development of human cooperation.
под утицајем околних услова у неком тренутку формира скуп успостављених идеолошких норми које доприносе развоју људске сарадње.

Responsible Business Forum Serbia is a network of socially responsible companies that contribute to the development of the community, stimulating the development of corporate social responsibility
Forum za odgovorno poslovanje je mreža vodećih kompanija koje doprinose razvoju zajednice, podstičući razvoj društvenoodgovornog poslovanja i uspostavljanje trajnih

supporting them to realize their ideas that contribute to the development and well-being of their communities.
realizuju svoje ideje koje doprinose razvoju i boljitku njihovih zajednica.

Among the qualities that contribute to the development of nervousness is egocentrism,
Међу особинама које доприносе развоју нервозе је егоцентризам,

Havaş General Manager Kürşad Koçak stated,‘'We are glad to participate in this organization that contributes to the development of the sector by bringing together the decision makers from different fields of aviation.
Хаваш генерални директор Курсад Коцак„ Задовољство нам је што учествујемо у овој организацији која доприноси развоју сектора окупљајући доносиоце одлука из различитих области ваздухопловства.

all other research that contributes to the development of new treatments.
sva druga istraživanja koja doprinose razvoju novih tretmana.

Project activities are organized as a form of extracurricular activity that contributes to the development of personal potential
Пројектне активности су организоване као школске секције, тј. као вид ваннаставне активности која доприноси развоју личних потенцијала

all other research that contributes to the development of new treatments.
sva druga istraživanja koja doprinose razvoju novih tretmana.

There are many factors that contribute to the development of herpes.
Постоје многи фактори који доприносе манифестације херпеса.

When a patient is questioned, events that contribute to the development of an uncomfortable state are recorded.
Приликом интервјуисања пацијента забележени су догађаји који су допринели развоју неугодности.

It is possible to call the necessary indoor flowers for children those that contribute to the development of creative thinking- rosemary, cissus, cyclamen.
Могуће је назвати потребним затвореним цвијећем за дјецу она која доприносе развоју креативног размишљања- ружмарин, цисус, циклама.

additional examinations are prescribed to identify pathogenic factors that contribute to the development of relapse of the disease.
прописани су додатни прегледи за идентификацију патогених фактора који доприносе развоју поновљеног обољења.

we get favorable conditions that contribute to the development of the disease.
добијамо повољне услове погодне за развој болести.

environmental factors that contribute to the development of the condition.
фактори окружења који доприносе развоју стања.

metallurgy as well as scientific solutions and directions that contribute to the development of these areas.
metalurgije, tako i naučna rešenja i smerove koji doprinose razvoju ovih oblasti.