THAT I'M RIGHT - превод на Српском

• da sam u pravu
• да сам у праву

Примери коришћења That i'm right на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now he's tellin' me that I'm right.
E sada mi reci da sam ja u pravu.

I want to wake up at 2 am, roll over, see your face, and know that I'm right where I'm supposed to be.”.
Желим да се пробудим у 2 сата, пређем, видим твоје лице и знам да сам у праву где треба да будем.".

Let's just say that I'm right and this is a real ship, and I'm a hologram.
Recimo da sam ja u pravu, da je ovo pravi brod i da sam ja hologram.

I really want to think that I am wrong, however, if eventually it turns out that I'm right, then I most likely will leave this profession, no matter how difficult it was for me to do it".
Стварно желим да мислим да грешим, међутим, ако се на крају испостави да сам у праву, онда ћу највероватније напустити ову професију, без обзира колико је било тешко за мене".

Prove that I am right, Whitman.
Dokazujete da sam u pravu, Whitmane.

You see that I was right," I said.
Видећете да сам у праву", рекао сам им.

I do not want to insist that I am right.
Ja ne insistiram da sam u pravu.

I was convinced that I was right and that it was possible.
Bio sam ubeđen da sam u pravu i da je to bilo moguće.

You will see that I am right!
Видећете да сам у праву!!!

Boaz knew that I was right.
Obesmo znale da sam u pravu.

Good so you admit that I am right!
Буди поштен па признај да сам у праву!

Feeling and knowing that I am right.
Verujući i znajući da sam u pravu.

Do you see now that I am right?
Па видиш да сам у праву?

I am sure that I am right and that I am innocent.
Sigurna sam da sam u pravu i nevina.

Admit that I am right.
Признај да сам у праву.

You knew that i was right.
Znao si da sam u pravu.

Only God knows that I am right.
Samo Bog zna da sam u pravu.

You just demonstrated that I was right.
Upravo ste pokazali da sam u pravu.

You will soon see that I am right.
Ubrzo ćeš shvatiti da sam u pravu.

Now there is proof that I am right.
Evo dokaza da sam u pravu.