THAT IT WAS TIME - превод на Српском

• da je vreme
• da je vrijeme
• да је време

Примери коришћења That it was time на Енглеском и њихови преводи на Српски

I knew that it was time for change.
Znala sam da je vreme za promenu.

I told Gibson that it was time to eat.
Ebija je rekla da je vreme da se jede.

Something inside me was telling me that it was time.
Nešto u meni je govorilo da je vreme.

I had told myself that it was time.
Ubedila sam sebe da je vreme.

Moreover, she noticed that it was time for her to leave.
I pored toga pomislila je da je vreme da ode.

He decided that it was time for her to be alone.
Smatrala je da je vreme da se osamostali.

I'd made up my mind that it was time so.
ali… Zaključila sam da je vrijeme.

And when the pediatrician said that it was time to accustom the child to a varied meal,
А када је педијатар рекао да је време да навикне дете на разноврсни оброк,

And when the accounting department notified that it was time to pay tax per quarter,
А када је рачуноводство обавестило да је време да плати порез по кварталу,

Teodorovic recommended that it was time for senior politicians to withdraw
Теодоровић је као препоруку навео да је време да се старији политичари повуку

Trump said his Russian counterpart that it was time to move on to other issues.
Трамп је свом руском колеги рекао да је време да се пређе на друга питања.

TSikloferon gently reminds killer cells, that it was time to do his"work"
ТСиклоферон благо подсећа ћелије убице, да је време да се уради свој" посао"

A couple of years ago, everyone finally agreed that it was time to stop cheating on big pants.
Пре пар година сви су се коначно сложили да је време да престанемо да варамо велике панталоне.

his unprecedented attack on the US dollar arguing that it was time to end its global reserve currency status.
његовог невиђеног напада на амерички долар тврдећи да је време за окончање његовог статуса глобалне резервне валуте.

she felt that it was time to develop further
shvatila je da je vreme da krene dalje

we decided that it was time to bring in the professionals.
одлучили смо да је време да доведемо професионалце.

and we decided that it was time to commit.
и одлучили смо да је време за обавезу.

joked that it was time to buy a dishwasher- the family became big, and he was already
нашалио се да је време да купи машину за судове- породица је постала велика

would not recognize the independence of Kosovo, adding that it was time for dialogue.
Румунија неће признати независност" Косова" и додао да је време за дијалог.

She decides that it is time.
Odlučila da je vreme.