THAT WILL REQUIRE - превод на Српском

• који ће захтевати
• koja će zahtevati
• који ће захтијевати
• која ће захтевати
• које ће захтевати
• koji će zahtevati
• која ће захтијевати

Примери коришћења That will require на Енглеском и њихови преводи на Српски

said Cyprus would need to pull together:“This is a challenging programme that will require great efforts from the Cypriot population.”.
Lagard je izjavila da je plan štednje" izazovan program koji će zahtevati velike napore“ Kiprana.

We are interested in students who want to explore an art form that will require a lifetime of dedication.
Ми смо заинтересовани за студенте који желе да истражују уметничку форму која ће захтијевати читав живот посвећености.

there will be unforeseen circumstances that will require you to change course
постоје непредвиђене околности које ће захтијевати да промијените курс

That will require modifying the constitution,
To će zahtevati izmenu ustava,

That will require intelligent IT solutions
То ће захтевати интелигентне ИТ решења

You must then avoid those scams that will require you to pay more to access full service on the VPN.
Тада морају да избегавају оне преваре да ће захтевати да плате више за приступ комплетну услугу на ВПН.

Yes, you can create personas, but that will require more time and resources than you probably have available.
Verovatno ćete hteti nešto da proslavite, ali to će zahtevati mnogo više novca i vremena nego što imate na raspolaganju.

We believe climate change is a profound challenge that will require government, business
Smatramo da klimatske promene predstavljaju ogroman globalni izazov koji zahteva zajedničko delovanje javnog,

it is possible that we have observed a phenomenon that will require the development of new theoretical concepts.”.
je moguće i da smo otkrili fenomen koji zahteva razvoj novih teorijskih koncepata“.

to run that will require more thrust, required for return of the first stage to the earth.
покренути да ће захтевати више потисак, потребан за повратак прве фазе на земљу.

the participant can perform the experimental task that will require answers with their right hand on the keyboard of the computer,
учесник може да изврши експериментални задатак који ће захтевати одговоримо десну руку на тастатури рачунара,

graduate coursework that will require a deep and nuanced understanding of the cultural,
дипломске радове који ће захтевати дубоко и нијансирано разумијевање културних,

And as I look forward to other global issues that will require our attention this century-- food security,
I kako se radujem drugim globalnim pitanjima koja će zahtevati našu pažnju u ovom veku- obezbeđenje hrane, obezbeđenje vode, obezbeđivanje domova, prinudne migracije- vidim

The draft law will also establish disclosure rules that will require ICO projects to provide“adequate,
Nacrt zakona će takođe uspostaviti pravila objavljivanja koja će zahtevati od ICO projekata-a koji kupuju tokene", saopštili su za Rojters iz vlade i Komisije za finansijske usluge.">

to read to full, college-level video courses that will require many hours of dedicated effort to finish.
би се читали на колеџним видео курсевима који ће захтевати много сати посвећених напора да се заврши.

it's important to be aware of the proposed Government regulations that will require landlords to undertake five yearly safety checks of electrical installations in their properties.
важно је бити свјестан предложених владиних прописа који ће захтијевати од земљопосједника да изврше пет годишњих сигурносних провјера електричних инсталација у својим објектима.

weekly sport sessions or any such activities that will require the employees to get moving with their bodies,
недељно спортске сеансе или било које такве активности које ће захтевати од запослених да се крећу са својим телима,

are situations that will require a very deep mourning from which we will have to pick ourselves up again.
нас је наш партнер престао вољети, јесу ситуације које ће захтијевати врло дубоку тугу из које, да поново устану.

That will require a commitment and speed that we have not seen to date.
То ће захтевати досад невиђену посвећеност и брзину јер ће градови

That will require building a case one customer at a time,
То ће захтевати изградњу случаја по једног клијента у исто вријеме,