THE AGENCIES - превод на Српском

• agencije
• агенције
• agencija
• agencijama

Примери коришћења The agencies на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's what the agencies are here for.
Zato ovdje postoje agencije.

I'm on a subcommittee overseeing the agencies involved.
Ja sam u potkomitetu koji nadgleda te agencije.

It is one of the agencies of the U.S. Department of Homeland Security.
То је једна од агенција Одељења за Националну безбедност САД.

Apply for rent assistance through the agencies and organizations you have talked to.
Пријавите се за помоћ у изнајмљивању преко агенција и организација са којима сте разговарали.

We're getting rumbles from the agencies.
Добијамо само буку од агенција.

See the relevant links and numbers for each of the agencies.
Погледајте одговарајуће везе и бројеве за сваку од агенција.

Well, you need to realize that the agencies have different pricing.
Svakako se raspitajte u agencijama, cene su različite.

How to contact the agencies.
Kako se radi u agencijama.

Nigel didn't want the agencies probing into our lives,
Najdžel nije želeo agencije sondiranje u našim životima,

The agencies said that at no time was there any risk to public safety.
Agencije su saopštie da ni u jednom trenutku nije postojao nikakav rizik po javnu bezbednost.

In 2013, the agencies offer a program that provides assistance to qualifying homebuyers of up to three percent of the loan amount.
У 2013. години агенције пружају програм који пружа помоћ квалификованим купцима до 3% износа кредита.

The agencies are responsible for collecting
Agencije su odgovorne za prikupljanje

The agencies Ifop, OpinionWay and Ipsos based their projections on actual vote count in select constituencies.
Анкетне агенције„ Ifop“,„ Opinion vej“ и„ Ipsos“ заснивају своје пројекције на тренутно пребројаним гласовима у одређеним изборним јединицама.

which is one of the agencies primarily interested in this,
što je jedna od agencija koje su najviše zainteresovane za ovo,

Although the official deadline for green card applications expired two weeks ago, the agencies are still full of people.
Iako je zvanični krajnji rok za podnošenje zahteva za zelenu kartu istekao pre dve nedelje, agencije su još uvek pune ljudi.

Designing and implementation of the annual training plan in conjunction with the agencies of public safety,
Razvoj i impementacija godišnjeg plana za obuke u saradnji sa agencijama za javnu bezbednost,

We're just getting into the pre-Christmas gift-sellers… and the agencies are coming back to me with four-dollar CPMs.
Улазимо у период божићних продаја… и агенције нам дају понуде са 4 долара ЦПМ.

Comtrex? Comtrex announced the agencies' finalists three days go. We didn't make the cut?
Komtreks je najavio finaliste agencija pre tri dana. Mi nismo upali.- Jesi li siguran?

Everything was ok until I asked for some help( a document) of the agencies of the United States.
Sve je bilo ok dok nisam zatrazio neku pomoc( neki dokument) od agencije iz USA.

Withdrawing the agencies' accreditation effectively immobilises about 250m euros meant to improve Bulgarian institutions.
Oduzimanje akreditacije agencijama zamrzlo je oko 250 miliona evra koji su bili namenjeni poboljšanju bugarskih institucija.