Примери коришћења The airstrikes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
in the vicinity of the airstrikes Israel has conducted a day earlier.
Sometime later, Rechner said they received confirmation that the airstrikes had been called off, but shortly thereafter, there was yet another airstrike.
Rehner je rekao i da su nešto kasnije dobili potvrdu da su vazdušni udari obustavljeni, ali je ubrzo potom usledio još jedan napad.One thing the airstrikes on Syria prove, in case any more proof was needed,
while Russia has also urged the UN Security Council to support a"humanitarian pause" in the airstrikes.
Rusija je pozvala Savet bezbednosti UN da podrži" humanitarnu pauzu" u vazdušnim udarima.It is noteworthy that the airstrikes were again carried out by the Israeli aviation using‘as a cover' civilian jets, which were about to land at the airport of Damascusthe ministry said.">
Važno je napomenuti da je vazdušne napade ponovo izvela izraelska avijacija,' pokrivajući se‘ civilnim avionima koji su išli prema aerodromima u DamaskuIt is noteworthy that the airstrikes were again carried out by the Israeli aviation using‘as a cover' civilian jets, which were about to land at the airports of Damascus
Važno je napomenuti da je vazdušne napade ponovo izvela izraelska avijacija,' pokrivajući se‘ civilnim avionima koji su išli prema aerodromima u DamaskuIt is noteworthy that the airstrikes were again carried out by the Israeli aviation using‘as a cover' civilian jets, which were about to land at the airport of Damascusthe ministry said.">
Важно је напоменути да је ваздушне нападе поново извела израелска авијација,' покривајући се‘ цивилним авионима који су ишли према аеродромима у ДамаскуKoljevic told Rechner that the airstrikes had been a“major crisis” for the Bosnian Serbs,
Koljević je rekao da vazdušni udari za bosanske Srbe predstavljaju„ veliku krizu“,its allies carried out many of the airstrikes during Libya's civil war,
its allies carried out many of the airstrikes during Libya's civil war,
njeni saveznici sprovode mnoge od vazdušnih napada tokom građanskog rata u Libiji,they“accused us of being the people on the ground who were guiding the airstrikes.
su ih„ optužili da smo mi oni koji sa terena navode vazdušne udare“.A Syrian top official said the country's intelligence unit possesses an audio recording of a conversation between the ISIL group and the US military before the airstrikes by the US-led coalition on the Syrian army troops near Deir Ezzur on September 17.
Високи сиријски званичник је изјавио да обавештајна служба земље поседује аудио снимак разговора између групе Даеш и америчке војске, пре ваздушних напада коалиције предвођене Сједињеним државама на трупе сиријске војске, у близини Деир Езура у 17. септембра.According to the Russian Defense Ministry, Israel notified Russia of the airstrikes only a minute before they began
According to the Russian Defense Ministry, Israel notified Russia of the airstrikes only a minute before their start
Prema podacima Ministarstva odbrane Rusije, Izrael je obavestio rusku stranu o napadu samo minutIn a statement published shortly after the airstrikes, Edward Santiago,
U saopštenju objavljenom ubrzo nakon vazdušnih napada, Edvard Santiago,Army positions in Syria**, was a real stroke of genius- especially considering that the airstrikes came just before peace talks in Geneva were scheduled to begin.
zatim baci bombe na pozicije sirijske vojske u Siriji, je bio pravi potez totalnog rata- posebno imajući u vidu da su ovi vazdušni napadi došli neposredno pre nego što bi mirovni pregovori trebalo da počnu u Ženevi.The airstrikes on Baghdad.
Vazdušnog napada u Bagdadu.The airstrikes are very effective.
According to our information, the airstrikes involved 56 military warplanes.
Према нашим информацијама, у ваздушним нападима учествује 56 војних авиона.Japan expressed support for the airstrikes.
Japan izrazili su podršku vazdušnim udarima.
