Примери коришћења Vazdušne napade на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Libijski lider Moamer Gadafi zapretio je da će njegove pristalice izvesti napade u Evropi ukoliko NATO ne obustavi vazdušne napade na njegovu zemlju.
Embattled Libyan leader Moammar Gadhafi threatened attacks on Europeans if NATO does not stop its airstrikes.NATO je 24. marta počeo vazdušne napade na Jugoslaviju koji su imali za cilj okončanje njenog slamanja Kosova i isterivanje njenih snaga iz pokrajine.
On March 24th, NATO launched air strikes against Yugoslavia, aimed at ending its crackdown in Kosovo and driving its forces out of the province.zbog situacije u Alepu, gde Rusija podržava vazdušne napade sirijskog režima na istoku grada.
where Russia is supporting Syrian regime airstrikes in the east of the city.MOSKVA- Američki predsednik Barak Obama zatražio je od ruskog kolege Vladimira Putina da obustavi vazdušne napade protiv umerenih opozicionih snaga u Siriji,
President Barack Obama has urged his Russian counterpart Vladimir Putin to end air strikes against Syrian opposition forces,Predsednik Sirije je odbacio i navode da je Izrael nedavno izvršio vazdušne napade u Siriju uz prećutnu rusku saradnju.
Assad also dismissed reports that Israel has conducted recent airstrikes in Syria with tacit Russian co-operation.iz ovog odeljka i iz paragrafa 1 ovog Člana, NATO će da suspenduje vazdušne napade.
with paragraph 1 of this Article, NATO air strikes will be suspended.će možda narediti vazdušne napade i bespilotna ubistva.
he has said he may order airstrikes and drone killings.Možda ćemo biti prisiljeni da zatražimo od Rusije da uskoro pokrene vazdušne napade u Iraku.
We might be forced to ask Russia to launch air strikes in Iraq soon.Francuska pokrenule su vazdušne napade na Siriju.
France launched airstrikes on Syria.Da li želite da vam damo naša tri mlaznjaka da biste pokrenuli vazdušne napade protiv nekog?
Do you want us to give you our three jets so you can launch air strikes against someone?U četvrtak je viši zvaničnik američke odbrane optužio Rusiju da sprovodi vazdušne napade u južnoj Siriji protiv snaga koje podržavaju SAD.
On Thursday, a senior US defense official accused Russia of carrying out airstrikes in southern Syria against US-backed forces.26. maja 1995. izvele vazdušne napade na vojne ciljeve bosanskih Srba.
NATO forces conducted air strikes on Bosnian Serb military targets.Sirijska vlada je najavila da će uzvratiti ukoliko Izrael nastaviti da vrši vazdušne napade na sirijsku teritoriju.
The Syrian government has announced that it will retaliate should Israel continue to conduct airstrikes on Syrian territory.Zebari je zvanično zatražio pomoć od Vašingtona na osnovu bezbednosnog sporazuma i da izvede vazdušne napade protiv terorističkih grupa", rekao je Zebari u Saudijskoj Arabiji.
Iraq has officially asked Washington to help under the security agreement[between the two countries], and to conduct air strikes against terrorist groups," Mr Zebari said during a visit to Saudi Arabia.Egipat je takođe osudio vazdušne napade i rekao da će otvoriti svoju granicu sa Gazom
Važno je napomenuti da je vazdušne napade ponovo izvela izraelska avijacija,' pokrivajući se‘ civilnim avionima koji su išli prema aerodromima u Damasku i Bejrutu“, naglasilo je Ministarstvo.
The air strikes were again conducted by nedelja Irak biti primorana da traži od Rusije da pokrene vazdušne napade, a to će da zavisi od njihovih uspeha u Siriji“, rekao je Hakim al-Zamili.
weeks Iraq will be forced to ask Russia to launch airstrikes and that depends on their success in Syria,” Hakim al-Zamili said.Rusi su pokrenuli nemilosrdne vazdušne napade, ubrzano povećavajući njihov intenzitet u proteklih nekoliko sedmica
The Russians have launched ferocious air attacks, rapidly increasing the intensity of them over the last few weeksnedelja Irak biti primorana da traži od Rusije da pokrene vazdušne napade, a to će da zavisi od njihovih uspeha u Siriji“, rekao je Hakim al-Zamili.
weeks Iraq will be forced to ask Russia to launch airstrikes and that depends on their success in Syria,” said Hakim al-Zamili.Primera radi, članovi šiitske organizacije Badr tvrde da će snažno podržati i ruske vazdušne napade u Iraku, kao i sve veću ulogu Rusije u čitavom regionu Bliskog istoka, s obzirom
For instance, the members of the Shi'ite Badr Organization have claimed they would“strongly welcome” both air attacks conducted by Russians in Iraq and an increasing role of Russia in the entire Middle East region,
