THE ALREADY - превод на Српском

• već
• ionako
• већ
• ионако

Примери коришћења The already на Енглеском и њихови преводи на Српски

Proof of the already achieved.
Доказ о већ оствареном.

This creates a huge blow to the already devastated economy.
То је представљло тежак ударац за већ уздрману економију.

The thinner the fabric, the already finishing the seam.
Тање тканине, већ завршни шав.

By the way, this indicates the already existing problems with the musculoskeletal system.
Успут, ово указује на већ постојеће проблеме са мишићно-скелетним системом.

We consider it an important tool in the already initiated process of reform,
Сматрамо га важним инструментом у већ започетом процесу реформисања,

Of the already planted 38 million trees,
Od već zasađenih 38 miliona drveća,

As a player, Odović played as a left winger for the already mentioned Željezničar
Као играч, Одовић је играо као лево крило за већ поменуте Жељезничар

Trump has been aggressively expanding the already immense US nuclear arsenal,
Трамп је агресивно проширио ионако огромни амерички нуклеарни арсенал,

The twenty banks will join the already planned‘coopetition,' a term coined by the two national monetary councils.
Dvadeset banaka će se pridružiti već planiranoj“ kooperaciji”, terminu koji su dala dva nacionalna monetarna veća.

so that it uses the already existing processes.
тако да користи већ постојеће процесе.

Poor general government employment management exacerbates the already low quality of important services offered by the government to its citizens.
Лоше управљање запосленошћу у општој држави погоршава ионако низак квалитет важних услуга које држава пружа својим грађанима.

We consider it an important tool in the already initiated process of reform,
Smatramo ga važnim instrumentom u već započetom procesu reformisanja,

Tensions surrounding Iran“have likely added to the already strong geopolitical risk premium”,
Tenzije oko Irana„ verovatno su doprinele ionako snažnim geopolitičkim rizicima“,

Consequently, the already vicious, unequal world transforms in the dystopian caricature of a just society rather than in its utopia.
Posledično, već opako nejednak svet završava umesto u utopiji pravednog društva u njenoj distopijskoj karikaturi.

It is obvious that the military scenario could bring down the already extremely difficult situation in the country,
Очигледно је да војни сценарио може да сруши ионако изузетно тешку ситуацију у земљи,

In Croatia, the already high level of support for joining the EU continues to rise,
Ionako visok nivo podrške prijemu u EU nastavlja da beleži rast u Hrvatskoj,

But the already tense relations between the opposition
Ali, već napeti odnosi između opozicije

thus worsening the already disturbed snake venom toxin metabolism in the affected tissues.
чиме се погоршавају ионако нарушене змија отров токсина метаболизам у погођеним ткивима.

was"an additional difficulty concerning the already complicated problem of Kosovo".
je« dodatna poteškoća u pogledu ionako komplikovanog problema Kosova».

As well as now the already chronic exodus of refugees from the Middle East and Africa to European countries.
Kao i sad već hroničan egzodus izbeglica sa Bliskog istoka i iz Afrike u evropske države.