Примери коришћења The clearing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He told IRNA that the clearing house will be used to facilitate Iran's oil transactions with its major Asian crude customers- namely India, China and South Korea.
Он је новинској агенцији ИРНА рекао да ће клириншка кућа бити кориштена за олакшавање иранских нафтних трансакција са главним азијским купцима нафте- Индијом, Кином и Јужном Корејом.He told IRNA news agency that the clearing house will be used to facilitate Iran's oil transactions with its major Asian crude customers- namely India,
Он је новинској агенцији ИРНА рекао да ће клириншка кућа бити кориштена за олакшавање иранских нафтних трансакција са главним азијским купцима нафте- Индијом,a battle for an Ungdomshus- the clearing will never be forgiven".
information submitted to the clearing operator in accordance with these rules.
информација које достављају оператору клиринга у складу са овим правилима.Nezam-Mafi said the clearing house would be used to facilitate Iran's oil transactions with its major Asian crude customers namely India, China and South Korea.
Он је новинској агенцији ИРНА рекао да ће клириншка кућа бити кориштена за олакшавање иранских нафтних трансакција са главним азијским купцима нафте- Индијом, Кином и Јужном Корејом.Примарни циљ ове дивизије је да прати учеснике на тржишту у процесу клиринга, истовремено правећи анализу ризика у индустрији.These courses will cover the Clearing and Forwarding industry with a particular focus on International Contracts
Ови курсеви ће покривати клиринг и прослеђивање индустрију са посебним нагласком на међународне уговореThe clearing was necessary because the icons were traditionally coated with a layer of drying oil.
In contrast to the clearing system of the Federal Reserve, which is settled annually,
За разлику од клиринг система савезних резерви који се спроводи једном годишње,You may ask yourself what benefit the clearing of the cache has as hard reloads bypass the cache.
Можете се запитати какву корист има чишћење од кеша јер напорно поновно учитавање заобилази кеш.From here, we return to the clearing and for this walk you need 45-60 minutes. depending on how fit you are.
Od ove tačke neophodno je vratiti se do proplanka i za to pešačenje će vam trebati 45-60 minuta u zavisnosti od kondicije.Сонда је сада продрла толико дубоко на чистину да се околна шума више није могла видети,And one fine day… your mom, who's just a tiny little thing… goes out to the clearing, and there's a man there.
И једног лепог дана… Твоја мама, тада мајушна… Отишла је до пропланка.You send a single electronic payment to the clearing house, together with the contribution data for all your employees,
Ви шаљете само једну уплату у клириншку кућу заједно са подацима о доприносима за све ваше раднике,In the clearing, around a bare, skull-like rock,
Herrick ordered his men to form a defensive perimeter on a small knoll in the clearing.
Херик је наредио својим људима да направе одбрамбени периметар на малом брежуљку на чистини.leading to the clearing of forests in parts of Indonesia
transfer orders used to calculate the net position shall be considered recalled, of which the clearing operator shall notify the participants in a timely manner.
тачке налози за пренос на основу којих је израчуната нето позиција сматрају се опозваним, о чему оператор клиринга правовремено обавештава учеснике.
