THE DEALS - превод на Српском

• dogovore
• уговоре
• poslove
• sporazumi
• понуде
• договори
• dogovor
• ugovore
• пословима
• nagodbe
• dil

Примери коришћења The deals на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where the vehicles vary, but the deals are all the same!".
Gdje se vozila mijenjaju, ali su sve ponude iste!".

But all the sales are contingent on closing the deals on all six properties.
Ali sve zavisi od sklapanja dogovora za svih šest imanja.

If everybody's watching, you know, all of the back room discussions and the deals, you know, then people get a little nervous, to say the least.
Ali ako svi gledaju, sve diskusije i dogovore, onda se ljudi, u najmanju ruku, malo unervoze.

all of the backroom discussions and the deals, you know, then people get a little nervous, to say the least.
sve diskusije i dogovore, onda se ljudi, u najmanju ruku, malo unervoze.

If a country is not honoring the deals it has already signed, why bother negotiate any more deals with it?
Ако земља не поштује уговоре које је већ потписала, зашто би преговарали о новим?

all of the back room discussions and the deals, you know, then people get a little nervous, to say the least.
svi gledaju, sve diskusije i dogovore, onda se ljudi, u najmanju ruku, malo unervoze.

you must make sure assess the deals that exist to be able to you accurately.
морате сигурно процијенити уговоре који постоје како бисте били у стању точно.

I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything-- books everything and makes everything happen and makes all the deals.
Uvek kažem mojoj partnerki, Marisi Gardini, koja sve zakazuje- ona sve zakazuje i čini da sve bude moguće. I ona ugovara sve poslove.

If we respect the deals, the others should also respect them,
I ako mi poštujemo dogovore, da ih svi ostali poštuju i da, ako uradimo sve što je predviđeno,

The deals, worth a combined 154m euros,
Sporazumi, ukupne vrednosti 154 miliona evra,

most people come to Hip2Save purely for the deals.
већина људи долази у Хип2Саве чисто за уговоре.

all of the backroom discussions and the deals, you know, then people get a little nervous, to say the least.”.
sve diskusije i dogovore, onda se ljudi, u najmanju ruku, malo unervoze.

Just remember, you have to be an Amazon Prime Member to shop the deals, so sign up while the discounts are still in full swing!
Само запамтите, морате бити Амазон Приме Мембер да купујете понуде, зато се пријавите док су попусти још увијек у пуном замаху!

speaking in the European Parliament said the deals were in breach of EU law.
obraćajući se u Evropskom parlamentu, da su sporazumi kršenje zakona EU.

One of the things I love most about Hip2Save is it doesn't just list the deals and coupons;
Једна од ствари које највише волим о Хип2Саве-у јесте да не само да набраја уговоре и купоне;

Prime Day has just the deals to help you do it.
Приме Даи има само понуде које ће вам помоћи.

a solid working power ought to be connected to build the deals.
чврста радна снага треба да буде повезана да би се направили договори.

This is my favorite cruise site as it seems to find all the deals and makes finding a cheap cruise easy.
Ово је моја омиљена локација за крстарење, јер изгледа да проналази све понуде и чини проналажење јефтиног крстарења лаким.

The deals were driven,
Dogovor je posledica svesti

that doesn't mean the deals have ended.
то не значи да су договори завршени.